User talk:Rtrace

From ISFDB
Revision as of 13:39, 14 January 2023 by Lidenbrock (talk | contribs)
Jump to navigation Jump to search
PLEASE NOTE:

If you're writing to inform me that you've either added a missing COVER IMAGE or NOTES to any of my VERIFIED PUBS, please click HERE and add it to the bottom of the list. A link to the pub record would be appreciated. Once the pub has been reviewed, I'll remove your note from the list. Thanks. Ron (Rtrace)

See

for older discussions.

A Hand-Drawn Map of New Crobuzon - interior artwork by China Miéville

Hi Ron, I have a 12th printing of the 2011 edition of China's novel Perdido Street Station and I'm trying to sort out all the map references under different titles to his credited map here. So I can make sure it's the same map, could you do me a favour and check for me:

China is definitely credited as the artist.
"New Crobuzon" appears as the title at bottom left.
4 points of the compass at top right.
Key (Skyrail, Railways, Woodland) at bottom right.
Scale (2 miles) at top left.

If the map is the same as the one I have, I think several changes would be in order.

'Your' map pub date is 2013-10-00 - I think this should be a variant of the original map pub title/date - see here, and here.
Further, a search on on Crobuzon shows Hitspacebar (in his 2014 entry) to be the only one titling the map correctly according to the Help guidelines.
Accordingly and if you think it's correct, I propose changing the titles of all the maps to "New Corbuzon (map) (2000-03-00) by China Miéville (as by uncredited)" and varianting your 2013 title to that.

I hope this all makes sense - the maps are a mess :) Thanks, Kev. --BanjoKev (talk) 07:18, 7 January 2023 (EST)

Hi BanjoKev
I also have the 7th Del Rey printing. The map in the World Fantasy Convention book is definitely a different map than that published in the Del Rey editions. It is credited to Miéville insofar as it is part of a collection of his drawings with a paragraph explaining when and why he drew them. While I don't believe it's mentioned in the help pages, there is a de facto standard of naming INTERIORART records by their caption when present, which is why the hand drawn map is named as it is. Thus, the 2013 map should not be re-titled or made a variant of the other maps.
That's great! Could you add a note to the title record so that this doesn't get messed up in future? --BanjoKev (talk) 08:30, 7 January 2023 (EST)
I see you've done that already, thanks, Kev. --BanjoKev (talk) 08:41, 7 January 2023 (EST)
The map in the Del Rey edition matches your description with the exception that there is no artist credited. The map is not currently listed in the publication record of my copy. I agree with you that this map should be titled "New Crobuzon (map)" (correcting a small typo). Since you're working on this, I'll hold off on adding it to my publication until after you've determined the title and original date of the other maps. I do suspect that it occurs in all the Del Rey editions. You can go ahead and import the ultimate title record for the map to the 7th Del Rey edition. Alternatively, you can let me know once you're done merging that maps and I can do that. Thanks. --Ron ~ RtraceTalk 08:11, 7 January 2023 (EST)
So, your different map is the only one credited to China - all the rest are uncredited. I'll sort all this out, including the 7th Del Rey and let you know when it's all done. Many thanks, Kev. --BanjoKev (talk) 08:30, 7 January 2023 (EST)
I've completed all the changes needed for all the maps, including your 7th Del Rey printing. The only loose end is the map & novel pagination in yours if you'd do the honours. Thanks for your help, Kev. --BanjoKev (talk) 21:52, 9 January 2023 (EST)

Forest J. Ackerman credits

When you have a moment, could you please check how your verified Forest J Ackerman pubs credit Ackerman? The other day a user pointed out that most of Ackerman's books/stories use Forrest J Ackerman as opposed to Forrest J. Ackerman, but only 30-ish of our pubs credit him that way. TIA! Ahasuerus (talk) 17:35, 7 January 2023 (EST)

Both lacked the period after the middle initial and I've changed them. Thanks. --Ron ~ RtraceTalk 21:09, 7 January 2023 (EST)
Thanks for checking! Ahasuerus (talk) 21:40, 7 January 2023 (EST)

The Moon Maiden

Dear sir: I am fond of Garrett P. Serviss. In fact, I have read all his works (but The Moon Maiden) and I am translating them into Spanish for first time (e.g. https://www.amazon.es/gp/product/B09NRJTWT3). I have not managed to get a text of The Moon Maiden in any format and I have not been able to find Argosy 1915 not in paper nor scanned. I tried everything! Could you, please, somehow, hand me a scanned version (or pictured by phone or any mean) of the pages of Argosy May 1915 where it was first published? Nothing I can offer in exchange but gratitude and, if you wish, credit. Best regards. Rubene Guirauta (RubeneGuirauta@gmail.com)