https://isfdb.org/wiki/index.php?title=User_talk:HeavenDuke&feed=atom&action=historyUser talk:HeavenDuke - Revision history2024-03-28T11:49:33ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.35.6https://isfdb.org/wiki/index.php?title=User_talk:HeavenDuke&diff=641517&oldid=prevMagicUnk: /* 尘土之山 */2022-09-01T15:25:24Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">尘土之山</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:25, 1 September 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l34" >Line 34:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 34:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>::: Yes, I'm Chinese and also a friend of Wanxiang Fengnian. To explain the title is a little bit complicated, but you can use Google Translate to compare their paragraphs. The translation on Future Science Fiction Digest can be foud [https://future-sf.com/fiction/a-mountain-of-dust/ here]. [[User:HeavenDuke|HeavenDuke]] 10:28, 1 September 2022 (EDT)</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>::: Yes, I'm Chinese and also a friend of Wanxiang Fengnian. To explain the title is a little bit complicated, but you can use Google Translate to compare their paragraphs. The translation on Future Science Fiction Digest can be foud [https://future-sf.com/fiction/a-mountain-of-dust/ here]. [[User:HeavenDuke|HeavenDuke]] 10:28, 1 September 2022 (EDT)</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>::: "一座" is a measure phrase meaning "a mountain of" and "尘埃" means "dust".[[User:HeavenDuke|HeavenDuke]] 10:28, 1 September 2022 (EDT)</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>::: "一座" is a measure phrase meaning "a mountain of" and "尘埃" means "dust".[[User:HeavenDuke|HeavenDuke]] 10:28, 1 September 2022 (EDT)</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:::: Thank you! I've accepted your submission. [[User:MagicUnk|MagicUnk]] 11:25, 1 September 2022 (EDT)</ins></div></td></tr>
</table>MagicUnkhttps://isfdb.org/wiki/index.php?title=User_talk:HeavenDuke&diff=641513&oldid=prevHeavenDuke: /* 尘土之山 */2022-09-01T14:29:52Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">尘土之山</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:29, 1 September 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l27" >Line 27:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 27:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hello, I have [http://www.isfdb.org/cgi-bin/view_submission.cgi?5394749 your submission] on hold as it appears you want to change the title, but did not explain why. Can you clarify, and provide data sources for your edit? Thank you, Regards, [[User:MagicUnk|MagicUnk]] 15:22, 31 August 2022 (EDT)</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hello, I have [http://www.isfdb.org/cgi-bin/view_submission.cgi?5394749 your submission] on hold as it appears you want to change the title, but did not explain why. Can you clarify, and provide data sources for your edit? Thank you, Regards, [[User:MagicUnk|MagicUnk]] 15:22, 31 August 2022 (EDT)</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: Hello MagicUnk, the fiction was first published by a Chinese organization called <del class="diffchange diffchange-inline">**</del>Future Administrative Agency(FAA)<del class="diffchange diffchange-inline">** </del>and then got translated into English. The FAA posted a Weibo(Chinese version of Twiter) about it, see [https://weibo.com/1856068543/L6kJmz0lB?type=repost#_rnd1662008929353 link] for detail. [[User:HeavenDuke|HeavenDuke]] 10:28, 1 September 2022 (EDT)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: Hello MagicUnk, the fiction was first published by a Chinese organization called Future Administrative Agency(FAA) and then got translated into English. The FAA posted a Weibo(Chinese version of Twiter) about it, see [https://weibo.com/1856068543/L6kJmz0lB?type=repost#_rnd1662008929353 link] for detail. [[User:HeavenDuke|HeavenDuke]] 10:28, 1 September 2022 (EDT)</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: The original Chinese publication can be found [https://mp.weixin.qq.com/s/liutWKp-_Il1rpNkY9yR0g here]. [[User:HeavenDuke|HeavenDuke]] 10:28, 1 September 2022 (EDT)</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: The original Chinese publication can be found [https://mp.weixin.qq.com/s/liutWKp-_Il1rpNkY9yR0g here]. [[User:HeavenDuke|HeavenDuke]] 10:28, 1 September 2022 (EDT)</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: I still have trouble determining if your submission is correct, I'm afraid. I tried Google translate, and 一座尘埃 translates to "A dust", while 年 的《一座尘埃》 translates to "A Piece of Dust". Now, I nowhere think Google translate is accurate, but it makes me wonder why the difference. What makes you determine that 一座尘埃 is the correct title? May I ask, are you Chinese? </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: I still have trouble determining if your submission is correct, I'm afraid. I tried Google translate, and 一座尘埃 translates to "A dust", while 年 的《一座尘埃》 translates to "A Piece of Dust". Now, I nowhere think Google translate is accurate, but it makes me wonder why the difference. What makes you determine that 一座尘埃 is the correct title? May I ask, are you Chinese? </div></td></tr>
</table>HeavenDukehttps://isfdb.org/wiki/index.php?title=User_talk:HeavenDuke&diff=641512&oldid=prevHeavenDuke: /* 尘土之山 */2022-09-01T14:28:58Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">尘土之山</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:28, 1 September 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l33" >Line 33:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 33:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: Oh, and don't forget to sign your posts with <nowiki>~~~~</nowiki> [[User:MagicUnk|MagicUnk]] 03:07, 1 September 2022 (EDT)</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: Oh, and don't forget to sign your posts with <nowiki>~~~~</nowiki> [[User:MagicUnk|MagicUnk]] 03:07, 1 September 2022 (EDT)</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>::: Yes, I'm Chinese and also a friend of Wanxiang Fengnian. To explain the title is a little bit complicated, but you can use Google Translate to compare their paragraphs. The translation on Future Science Fiction Digest can be foud [https://future-sf.com/fiction/a-mountain-of-dust/ here]. [[User:HeavenDuke|HeavenDuke]] 10:28, 1 September 2022 (EDT)</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>::: Yes, I'm Chinese and also a friend of Wanxiang Fengnian. To explain the title is a little bit complicated, but you can use Google Translate to compare their paragraphs. The translation on Future Science Fiction Digest can be foud [https://future-sf.com/fiction/a-mountain-of-dust/ here]. [[User:HeavenDuke|HeavenDuke]] 10:28, 1 September 2022 (EDT)</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>::: "一座" is a measure phrase meaning "a mountain of" and "尘埃" means "dust".</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>::: "一座" is a measure phrase meaning "a mountain of" and "尘埃" means "dust".<ins class="diffchange diffchange-inline">[[User:HeavenDuke|HeavenDuke]] 10:28, 1 September 2022 (EDT)</ins></div></td></tr>
</table>HeavenDukehttps://isfdb.org/wiki/index.php?title=User_talk:HeavenDuke&diff=641511&oldid=prevHeavenDuke: /* 尘土之山 */2022-09-01T14:28:47Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">尘土之山</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:28, 1 September 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l27" >Line 27:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 27:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hello, I have [http://www.isfdb.org/cgi-bin/view_submission.cgi?5394749 your submission] on hold as it appears you want to change the title, but did not explain why. Can you clarify, and provide data sources for your edit? Thank you, Regards, [[User:MagicUnk|MagicUnk]] 15:22, 31 August 2022 (EDT)</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hello, I have [http://www.isfdb.org/cgi-bin/view_submission.cgi?5394749 your submission] on hold as it appears you want to change the title, but did not explain why. Can you clarify, and provide data sources for your edit? Thank you, Regards, [[User:MagicUnk|MagicUnk]] 15:22, 31 August 2022 (EDT)</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: Hello MagicUnk, the fiction was first published by a Chinese organization called **Future Administrative Agency(FAA)** and then got translated into English. The FAA posted a Weibo(Chinese version of Twiter) about it, see [https://weibo.com/1856068543/L6kJmz0lB?type=repost#_rnd1662008929353 link] for detail. </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: Hello MagicUnk, the fiction was first published by a Chinese organization called **Future Administrative Agency(FAA)** and then got translated into English. The FAA posted a Weibo(Chinese version of Twiter) about it, see [https://weibo.com/1856068543/L6kJmz0lB?type=repost#_rnd1662008929353 link] for detail. <ins class="diffchange diffchange-inline">[[User:HeavenDuke|HeavenDuke]] 10:28, 1 September 2022 (EDT)</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: The original Chinese publication can be found [https://mp.weixin.qq.com/s/liutWKp-_Il1rpNkY9yR0g here]. <del class="diffchange diffchange-inline">{{unsigned</del>|HeavenDuke<del class="diffchange diffchange-inline">}}</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: The original Chinese publication can be found [https://mp.weixin.qq.com/s/liutWKp-_Il1rpNkY9yR0g here]. <ins class="diffchange diffchange-inline">[[User:HeavenDuke</ins>|HeavenDuke<ins class="diffchange diffchange-inline">]] 10:28, 1 September 2022 (EDT)</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: I still have trouble determining if your submission is correct, I'm afraid. I tried Google translate, and 一座尘埃 translates to "A dust", while 年 的《一座尘埃》 translates to "A Piece of Dust". Now, I nowhere think Google translate is accurate, but it makes me wonder why the difference. What makes you determine that 一座尘埃 is the correct title? May I ask, are you Chinese? </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: I still have trouble determining if your submission is correct, I'm afraid. I tried Google translate, and 一座尘埃 translates to "A dust", while 年 的《一座尘埃》 translates to "A Piece of Dust". Now, I nowhere think Google translate is accurate, but it makes me wonder why the difference. What makes you determine that 一座尘埃 is the correct title? May I ask, are you Chinese? </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: Oh, and don't forget to sign your posts with <nowiki>~~~~</nowiki> [[User:MagicUnk|MagicUnk]] 03:07, 1 September 2022 (EDT)</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: Oh, and don't forget to sign your posts with <nowiki>~~~~</nowiki> [[User:MagicUnk|MagicUnk]] 03:07, 1 September 2022 (EDT)</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">::: Yes, I'm Chinese and also a friend of Wanxiang Fengnian. To explain the title is a little bit complicated, but you can use Google Translate to compare their paragraphs. The translation on Future Science Fiction Digest can be foud [https://future-sf.com/fiction/a-mountain-of-dust/ here]. [[User:HeavenDuke|HeavenDuke]] 10:28, 1 September 2022 (EDT)</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">::: "一座" is a measure phrase meaning "a mountain of" and "尘埃" means "dust".</ins></div></td></tr>
</table>HeavenDukehttps://isfdb.org/wiki/index.php?title=User_talk:HeavenDuke&diff=641480&oldid=prevMagicUnk: /* 尘土之山 */2022-09-01T07:10:01Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">尘土之山</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 07:10, 1 September 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l31" >Line 31:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 31:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: I still have trouble determining if your submission is correct, I'm afraid. I tried Google translate, and 一座尘埃 translates to "A dust", while 年 的《一座尘埃》 translates to "A Piece of Dust". Now, I nowhere think Google translate is accurate, but it makes me wonder why the difference. What makes you determine that 一座尘埃 is the correct title? May I ask, are you Chinese? </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: I still have trouble determining if your submission is correct, I'm afraid. I tried Google translate, and 一座尘埃 translates to "A dust", while 年 的《一座尘埃》 translates to "A Piece of Dust". Now, I nowhere think Google translate is accurate, but it makes me wonder why the difference. What makes you determine that 一座尘埃 is the correct title? May I ask, are you Chinese? </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: Oh, and don't forget to sign your posts with <nowiki>~~~~</<del class="diffchange diffchange-inline">nowkiki</del>> [[User:MagicUnk|MagicUnk]] 03:07, 1 September 2022 (EDT)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: Oh, and don't forget to sign your posts with <nowiki>~~~~</<ins class="diffchange diffchange-inline">nowiki</ins>> [[User:MagicUnk|MagicUnk]] 03:07, 1 September 2022 (EDT)</div></td></tr>
</table>MagicUnkhttps://isfdb.org/wiki/index.php?title=User_talk:HeavenDuke&diff=641479&oldid=prevMagicUnk: /* 尘土之山 */2022-09-01T07:09:48Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">尘土之山</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 07:09, 1 September 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l28" >Line 28:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 28:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hello, I have [http://www.isfdb.org/cgi-bin/view_submission.cgi?5394749 your submission] on hold as it appears you want to change the title, but did not explain why. Can you clarify, and provide data sources for your edit? Thank you, Regards, [[User:MagicUnk|MagicUnk]] 15:22, 31 August 2022 (EDT)</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hello, I have [http://www.isfdb.org/cgi-bin/view_submission.cgi?5394749 your submission] on hold as it appears you want to change the title, but did not explain why. Can you clarify, and provide data sources for your edit? Thank you, Regards, [[User:MagicUnk|MagicUnk]] 15:22, 31 August 2022 (EDT)</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: Hello MagicUnk, the fiction was first published by a Chinese organization called **Future Administrative Agency(FAA)** and then got translated into English. The FAA posted a Weibo(Chinese version of Twiter) about it, see [https://weibo.com/1856068543/L6kJmz0lB?type=repost#_rnd1662008929353 link] for detail. </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: Hello MagicUnk, the fiction was first published by a Chinese organization called **Future Administrative Agency(FAA)** and then got translated into English. The FAA posted a Weibo(Chinese version of Twiter) about it, see [https://weibo.com/1856068543/L6kJmz0lB?type=repost#_rnd1662008929353 link] for detail. </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: The original Chinese publication can be found [https://mp.weixin.qq.com/s/liutWKp-_Il1rpNkY9yR0g here].</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: The original Chinese publication can be found [https://mp.weixin.qq.com/s/liutWKp-_Il1rpNkY9yR0g here]. <ins class="diffchange diffchange-inline">{{unsigned|HeavenDuke}}</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: I still have trouble determining if your submission is correct, I'm afraid. I tried Google translate, and 一座尘埃 translates to "A dust", while 年 的《一座尘埃》 translates to "A Piece of Dust". Now, I nowhere think Google translate is accurate, but it makes me wonder why the difference. What makes you determine that 一座尘埃 is the correct title? May I ask, are you Chinese? [[User:MagicUnk|MagicUnk]] 03:07, 1 September 2022 (EDT)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: I still have trouble determining if your submission is correct, I'm afraid. I tried Google translate, and 一座尘埃 translates to "A dust", while 年 的《一座尘埃》 translates to "A Piece of Dust". Now, I nowhere think Google translate is accurate, but it makes me wonder why the difference. What makes you determine that 一座尘埃 is the correct title? May I ask, are you Chinese? </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">:: Oh, and don't forget to sign your posts with <nowiki>~~~~</nowkiki> </ins>[[User:MagicUnk|MagicUnk]] 03:07, 1 September 2022 (EDT)</div></td></tr>
</table>MagicUnkhttps://isfdb.org/wiki/index.php?title=User_talk:HeavenDuke&diff=641478&oldid=prevMagicUnk: /* 尘土之山 */2022-09-01T07:08:36Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">尘土之山</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 07:08, 1 September 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l29" >Line 29:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 29:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: Hello MagicUnk, the fiction was first published by a Chinese organization called **Future Administrative Agency(FAA)** and then got translated into English. The FAA posted a Weibo(Chinese version of Twiter) about it, see [https://weibo.com/1856068543/L6kJmz0lB?type=repost#_rnd1662008929353 link] for detail. </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: Hello MagicUnk, the fiction was first published by a Chinese organization called **Future Administrative Agency(FAA)** and then got translated into English. The FAA posted a Weibo(Chinese version of Twiter) about it, see [https://weibo.com/1856068543/L6kJmz0lB?type=repost#_rnd1662008929353 link] for detail. </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: The original Chinese publication can be found [https://mp.weixin.qq.com/s/liutWKp-_Il1rpNkY9yR0g here].</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: The original Chinese publication can be found [https://mp.weixin.qq.com/s/liutWKp-_Il1rpNkY9yR0g here].</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: I still have trouble determining if your submission is correct, I'm afraid. I tried Google translate, and 一座尘埃 translates to "A dust", while 年 的《一座尘埃》 translates to "A Piece of Dust". Now, I nowhere think Google translate is accurate, but it makes me wonder why the difference. May I ask, are you Chinese? [[User:MagicUnk|MagicUnk]] 03:07, 1 September 2022 (EDT)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: I still have trouble determining if your submission is correct, I'm afraid. I tried Google translate, and 一座尘埃 translates to "A dust", while 年 的《一座尘埃》 translates to "A Piece of Dust". Now, I nowhere think Google translate is accurate, but it makes me wonder why the difference. <ins class="diffchange diffchange-inline">What makes you determine that 一座尘埃 is the correct title? </ins>May I ask, are you Chinese? [[User:MagicUnk|MagicUnk]] 03:07, 1 September 2022 (EDT)</div></td></tr>
</table>MagicUnkhttps://isfdb.org/wiki/index.php?title=User_talk:HeavenDuke&diff=641477&oldid=prevMagicUnk: /* 尘土之山 */2022-09-01T07:07:39Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">尘土之山</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 07:07, 1 September 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l29" >Line 29:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 29:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: Hello MagicUnk, the fiction was first published by a Chinese organization called **Future Administrative Agency(FAA)** and then got translated into English. The FAA posted a Weibo(Chinese version of Twiter) about it, see [https://weibo.com/1856068543/L6kJmz0lB?type=repost#_rnd1662008929353 link] for detail. </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: Hello MagicUnk, the fiction was first published by a Chinese organization called **Future Administrative Agency(FAA)** and then got translated into English. The FAA posted a Weibo(Chinese version of Twiter) about it, see [https://weibo.com/1856068543/L6kJmz0lB?type=repost#_rnd1662008929353 link] for detail. </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: The original Chinese publication can be found [https://mp.weixin.qq.com/s/liutWKp-_Il1rpNkY9yR0g here].</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: The original Chinese publication can be found [https://mp.weixin.qq.com/s/liutWKp-_Il1rpNkY9yR0g here].</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:: I still have trouble determining if your submission is correct, I'm afraid. I tried Google translate, and 一座尘埃 translates to "A dust", while 年 的《一座尘埃》 translates to "A Piece of Dust". Now, I nowhere think Google translate is accurate, but it makes me wonder why the difference. May I ask, are you Chinese? [[User:MagicUnk|MagicUnk]] 03:07, 1 September 2022 (EDT)</ins></div></td></tr>
</table>MagicUnkhttps://isfdb.org/wiki/index.php?title=User_talk:HeavenDuke&diff=641473&oldid=prevHeavenDuke: /* 尘土之山 */2022-09-01T05:16:41Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">尘土之山</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 05:16, 1 September 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l27" >Line 27:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 27:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hello, I have [http://www.isfdb.org/cgi-bin/view_submission.cgi?5394749 your submission] on hold as it appears you want to change the title, but did not explain why. Can you clarify, and provide data sources for your edit? Thank you, Regards, [[User:MagicUnk|MagicUnk]] 15:22, 31 August 2022 (EDT)</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hello, I have [http://www.isfdb.org/cgi-bin/view_submission.cgi?5394749 your submission] on hold as it appears you want to change the title, but did not explain why. Can you clarify, and provide data sources for your edit? Thank you, Regards, [[User:MagicUnk|MagicUnk]] 15:22, 31 August 2022 (EDT)</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: Hello MagicUnk, the fiction was first published by a Chinese organization called **Future Administrative Agency(FAA)** and then got translated into English. The FAA posted a Weibo(Chinese version of Twiter) about it, see [https://weibo.com/1856068543/L6kJmz0lB?type=repost#_rnd1662008929353 link] for detail. </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: The original Chinese publication can be found [https://mp.weixin.qq.com/s/liutWKp-_Il1rpNkY9yR0g here].</ins></div></td></tr>
<!-- diff cache key isfdb-mw_:diff::1.12:old-641441:rev-641473 -->
</table>HeavenDukehttps://isfdb.org/wiki/index.php?title=User_talk:HeavenDuke&diff=641441&oldid=prevMagicUnk: /* Xing He */2022-08-31T19:23:46Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Xing He</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 19:23, 31 August 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l24" >Line 24:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 24:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: [[User:Anniemod|Annie]] 13:55, 19 July 2018 (EDT)</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: [[User:Anniemod|Annie]] 13:55, 19 July 2018 (EDT)</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hello, I have [http://www.isfdb.org/cgi-bin/<del class="diffchange diffchange-inline">mod/submission_review</del>.cgi?5394749 your submission] on hold as it appears you want to change the title, but did not explain why. Can you clarify, and provide data sources for your edit? Thank you, Regards, [[User:MagicUnk|MagicUnk]] 15:22, 31 August 2022 (EDT)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">== 尘土之山 ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hello, I have [http://www.isfdb.org/cgi-bin/<ins class="diffchange diffchange-inline">view_submission</ins>.cgi?5394749 your submission] on hold as it appears you want to change the title, but did not explain why. Can you clarify, and provide data sources for your edit? Thank you, Regards, [[User:MagicUnk|MagicUnk]] 15:22, 31 August 2022 (EDT)</div></td></tr>
</table>MagicUnk