User:Nihonjoe/Regular

Quick Refs (edit)

Macron and other refs
Ā ā Ī ī Ū ū Ē ē Ō ō ― ・

{{MultiS}} The other series is {{S|SERIESTITLE}}

Dashes

• Hyphen: -
• En-dash: –
• Em-dash: —

Awards
Check annually to make sure updated:

• Seiun Award (ja, en, 星雲賞について, Junk Yard 星雲賞, Prizes World): Current through 2018
• Taisho Award (enwiki, offical historical list, offical site, Prizes World): Current through 2018
• Japan Fantasy Novel Award (en, ja, Prizes World): Current through 2018

Japanese reports

• Japanese names with spaces
• Japanese Titles without Transliterated Titles
• Japanese Titles with Latin characters
• Japanese Publications without Transliterated Titles
• Japanese Publications with Latin characters
• Japanese Authors without Transliterated Names
• Japanese Titles with a Latin Author Name

Other reports and pages to watch

• Category:Deletion candidates
• Translations without Notes
• Translations without the Tr Template in Notes
• Non-Latin Authors with Latin Characters in Legal Names
• Author/Title Language Mismatches
• Titles without a Language by Non-English Authors
• Publication Series with Latin Names and Non-Latin Title
• Publishers with Latin Names and Non-Latin Titles
• Publication Series with non-Latin Names without Transliterated Names
• Publishers with non-Latin Names without Transliterated Names
• English Titles with non-Latin characters and without Transliterated Titles
• Other Titles without Transliterated Titles
• Other Non-Latin Language Titles with Latin characters
• Other Non-Latin Language Publications with Latin characters
• Authors with Author Data and One Non-Latin Title
• Other Authors without Transliterated Names
• Other Non-Latin Language Titles with a Latin Author Name
• SERIALs without a Parent Title (check for Japanese serials)
• Series with non-Latin Characters in the Series Name without a Transliterated Name

Useful sites
Various Japanese sites to help with finding Japanese info:

• 青空文庫
  (Aozora Bunko, a collection of public domain Japanese works)
• 翻訳アンソロジー／雑誌リスト
  (Translation Anthology/Magazine List) - site seems to be down, service on the site ended November 11, 2016 per notice on the site, hopefully it rises from the dead somewhere else
• SF雑誌データベース検索サービス
  (SF Magazine Database Search Service)
• 翻訳作品集成
  (Ameqlist Japanese Translation List)
• Weblio
  A lot of information about short stories and what where they were first published
• 二宮町図書館
  (Ninomiya Public Library, has many issues of 宇宙塵)
• 国立国会図書館デジタルコレクション
  (National Diet Library Digital Collection)
• 宇宙塵・宇宙鹿
  (Uchūjin contents: 宇宙塵 14, 22, 28-31, 34-40, 42-50, 52-71; 宇宙鹿 3)
• 梶尾真治単行本リスト
• 梶尾真治作品収録アンソロジーリスト
• 梶尾真治五十音順作品リスト
• List of light novel authors
  (not always transliterated correctly)

Specific authors

• 神林長平作品ガイド・短篇集
  (Chōhei Kanbayashi works list)
• 星新一
  (Hoshi Shin’ichi works list)
• 小松左京
  (Komatsu Sakyō works list (archive))

References

Help