User:Vasha77/notes
SPACE FOR WORKING NOTES
Check cover images at TCL for inez, aguila; check interiorart for Vlad
Bookstore: nightshade lounge, springtime
Maria Luisa Bombal. La ultima niebla (collection of the same name, Buenos Aires: Colombo, 1935); El arbol, trenzas (Saber vivir 1.2, September 1940), la historia de maria griselda (Sur 142, Aug 1946), mar, cielo y tierra (Saber vivir 1.1, August 1940), las islas nuevas (Sur 53, Feb. 1939), lo secreto (reworking of mar, cielo y tierra. in La ultima niebla 4th ed.: Santiago, Chile: Editorial Orbe, 1969), la amortajada (Buenos Aires: Sur, 1938). braids, the final mist, house of mist ("The 1st work is an original novel in English based on the author's Spanish short story La última niebla., English by Bombal." PQ8097.B69; New Islands and Other Stories PQ8097.B69 A23, the Shrouded woman PQ8097.B69,
Bombal. Put in original dates of all English-language stories and publications. Original dates of spanish. Translators. (New Islands: Richard and Lucia Cunningham). Find date of first publication of Borges's preface.
BOMBAL Luisa. LATIN AMERICAN FICTION. CUNNINGHAM Richard BORGES Jorge Luis. NEW ISLANDS And Other Stories
BORGES Jorge Luis. NEW ISLANDS And Other Stories by Maria Luisa Bombal. Translated by Richard and Lucia Cunningham. With a preface by Jorge Luis Borges. New York: Farrar Straus Giroux 1982. First American edition. . A fine copy in fresh bright dust jacket. . Octavo cloth spine paper-covered boards pp. x 112. Contains a one-page preface by Jorge Luis Borges written especially for the American edition. Farrar, Straus, Giroux, hardcover
Add Doce cuentos peregrinos, Cuentos del reino secreto
[Mexican fantastic story: Elena Garro, La culpa es de los Tlaxcaltecas (1964)]
Talk to Rtrace about changing names of verses dedicatory
Ask about yearly magazines. The Comparatist Vols. 16 (2), 20 (1), 21 (3), 22 (3), 23 (3), 25 (2), 27 (3), 28 (2), 29 (2), 30 (1), 31 (1), 33 (1), 38 (1)