Title: Вячик, не двигай вещи!

The ISFDB is moving servers the week of 9/4.

Editing will be disabled on 9/6 until the database is migrated, and you may see either the old server or the new server while the domain name change propagates across the Internet.

You are currently on the NEW SERVER.

Title: Вячик, не двигай вещи!

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Search the database

Advanced Search

Not Logged In

Other Pages:

Editing Tools:

Add New Data:

Policies:

License:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Title: Title Record # 940650
Author:
Date: 1979-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Language: Russian
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Translations

Year	Language	Title
1981^ⓘ<ul><li>Translated by Ion Covaci and Nina Antonescu.<li>Title means "Viacik, Leave Things Alone !". </ul>	Romanian	Viacik, lasă lucrurile-n pace!^?Viacik, lasa lucrurile-n pace! [as by Kir Bulîciov^?Kir Buliciov Kir Bulaciov ]
1983^ⓘTranslated by Roger DeGaris	English	Vyachik, Don't Touch [as by Kirill Bulychev]

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translations • Do not display variants or translations

Title	Date	Author/Editor	Publisher/Pub. Series	ISBN/Catalog ID	Price	Pages	Format	Type	Cover Artist	Verif
Șalmugra^?Salmugra	1981-00-00	ed. Ion Covaci	Editura Univers ( Colecția romanelor științifico-fantastice^?Colectia romanelor stiintifico-fantastice Colectsia romanelor shtiintsifico-fantastice #9)			447	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Peter Pusztai
Gusliar Wonders	1983-06-00	Kirill Bulychev	Macmillan	0-02-518010-X	$16.95^?$: US dollar	228	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll	Spencer Drate

View all covers for Вячик, не двигай вещи! (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)