ISFDB banner

The ISFDB is moving servers the week of 9/4.

Editing will be disabled on 9/6 until the database is migrated, and you may see either the old server or the new server while the domain name change propagates across the Internet.

You are currently on the NEW SERVER.

Title: Sidewise in Time

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: Sidewise in Time Title Record # 47101
Author: Murray Leinster
Date: 1934-06-00
Type: SHORTFICTION
Length: novella
Language: English
Note: Astounding Stories, June 1934, illustrated by Brown.
Synopsis: Available on page 247, Bleiler (Gernsback).
User Rating: 8.00 (1 vote) Your vote: Not cast VOTE
Current Tags: alternate worlds (1), adventure (1), time travel (1), Roman Empire (1), civil war (1), vikings (1), Virginia (1), science fiction (1), NESFA Core Reading List (1) Add Tags

Other Titles

Translations
Year Language Title
1954ⓘTranslated by S. S.
 Italian Bivi nel tempo
1966 German Quer durch die Zeit
1980ⓘTranslated by Rosemarie Hundertmarck
 German Seitwärts in der Zeit
1990ⓘTranslated by Riccardo Valla.
 Italian Bivi nel tempo
2006ⓘTranslated by В. Гольдич and И. Оганесова (V. Gol'dich and I. Oganesova)
 Russian
Когда время сошло с ума?Kogda vremya soshlo s uma
[as by
Мюррей Лейнстер?Myurrey Leynster
Murray Leinster
]
2014ⓘTranslated by Cezary Frąc
 Polish
Czas równoległy?Czas rownolegly

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translations • Do not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Astounding Stories, June 1934 1934-06-00 ed. F. Orlin Tremaine Street & Smith Publications, Inc.  
$0.20?$: US dollar
 164
pulp?Magazine using the common pulp size: 6.5" by 9.5". For ISFDB purposes this may also be used as a designation for the quality of the paper. There are some untrimmed pulps that are as large as 8" by 11.75
 mag Howard V. Brown Checkmark
Sidewise in Time 1950-00-00 Murray Leinster Shasta  
$3.00?$: US dollar
 211
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Hannes Bok Checkmark
I Romanzi di Urania #52 1954-08-10 ed. Giorgio Monicelli Mondadori 52
Lit 130?Lit: Italian lira
 128
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
 mag Curt Caesar Checkmark
Quer durch die Zeit 1966-08-16 Murray Leinster Pabel (Utopia Zukunftsroman #500) UZ500
DM 0.80?DM: German (Deutsche) mark
 61
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
 chap R. S. Lonati Checkmark
Worlds of Maybe 1970-00-00 ed. Robert Silverberg Thomas Nelson 0-8407-6104-X
$4.95?$: US dollar
 256
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Edwin H. Bookmyer Checkmark
Worlds of Maybe 1970-00-00 ed. Robert Silverberg Thomas Nelson (Weekly Reader Book Club) 0-8407-6104-X   256
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Edwin H. Bookmyer Checkmark
Worlds of Maybe 1970-01-00 ed. Robert Silverberg Thomas Nelson  
$4.95?$: US dollar
 256
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Edwin H. Bookmyer Checkmark
Before the Golden Age 1974-00-00 ed. Isaac Asimov Robson Books 0-903895-28-5
£5.95?£: UK pound
 xix+
986
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Timothy Jaques Checkmark
Before the Golden Age 1974-04-00 ed. Isaac Asimov Doubleday 0-385-02419-3
$16.95?$: US dollar
 xix+
986
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Tim Lewis Checkmark
Before the Golden Age 1974-05-00 ed. Isaac Asimov Doubleday / SFBC 6173
$4.50?$: US dollar
 xvi+
912
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Tim Lewis Checkmark
Worlds of Maybe 1974-11-00 ed. Robert Silverberg Dell Laurel-Leaf Library 8603
$0.95?$: US dollar
 208
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Larry Kresek Checkmark
Before the Golden Age Volume Three 1975-00-00 ed. Isaac Asimov Orbit 0-86007-862-0
£0.75?£: UK pound
 287
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Tony Roberts Checkmark
Before the Golden Age, Book 2 1975-06-00 ed. Isaac Asimov Fawcett Crest Q2452
$1.50?$: US dollar
 319
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Checkmark
Before the Golden Age, Book 2 1975-06-00 ed. Isaac Asimov Fawcett Crest Q2452
C$1.50?C$: Canadian dollar
 319
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Checkmark
Before the Golden Age Volume Two 1978-00-00 ed. Isaac Asimov Orbit 0-86007-824-8
£0.95?£: UK pound
 319
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Colin Hay Checkmark
The Best of Murray Leinster 1978-04-00 Murray Leinster Del Rey / Ballantine (Ballantine's Classic Library of Science Fiction) 0-345-25800-2
$1.95?$: US dollar
 xvi+
368
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll H. R. Van Dongen Checkmark
The Best of Murray Leinster 1978-04-00 Murray Leinster Del Rey / Ballantine (Ballantine's Classic Library of Science Fiction) 0-345-25800-2
C$1.95?C$: Canadian dollar
 xvi+
368
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll H. R. Van Dongen Checkmark
Die besten Stories von Murray Leinster 1980-05-00 Murray Leinster Moewig (Playboy Science Fiction #6704) 3-8118-6704-0
DM 7.80?DM: German (Deutsche) mark
 398
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Bob Layzell Checkmark
Before the Golden Age Volume 2 1984-00-00 ed. Isaac Asimov Orbit 0-86007-824-8
£2.50?£: UK pound
 319
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Colin Hay Checkmark
The Time Travelers: A Science Fiction Quartet 1985-04-00 ed. Martin H. Greenberg, Robert Silverberg Donald I. Fine 0-917657-34-9
$16.95?$: US dollar
 284
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Checkmark
The Time Travelers: A Science Fiction Quartet 1986-05-00 ed. Martin H. Greenberg, Robert Silverberg Donald I. Fine 0-917657-66-7
$3.95?$: US dollar
 284
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Checkmark
Before the Golden Age Trilogy 1988-00-00 ed. Isaac Asimov Black Cat / Macdonald & Co. 0-7481-0196-9
£9.95?£: UK pound
 828
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Christian Vankeer Checkmark
The Mammoth Book of Classic Science Fiction: Short Novels of the 1930s 1988-06-00 ed. Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh Robinson 0-948164-72-7
£4.95?£: UK pound
 xiii+
572
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 anth Les Edwards Checkmark
The Mammoth Book of Classic Science Fiction: Short Novels of the 1930s 1988-07-00 ed. Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh Carroll & Graf 0-88184-410-1
$8.95?$: US dollar
 xiii+
572
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 anth Les Edwards Checkmark
Great Tales of Classic Science Fiction 1990-05-00 ed. Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh Galahad Books 0-88365-750-3
$9.98?$: US dollar
 xiii+
498
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Karen Nelson Checkmark
Lo strano caso di John Kingman 1990-09-00 Murray Leinster Mondadori (Classici Urania #162)  
Lit 6,000?Lit: Italian lira
 380
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Oscar Chichoni Checkmark
The Mammoth Book of Classic Science Fiction: Short Novels of the 1930s 1992-00-00 ed. Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Charles G. Waugh Jaico Publishing House 81-7224-065-1   xiii+
572
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 anth Les Edwards  
First Contacts: The Essential Murray Leinster 1998-08-00 Murray Leinster NESFA Press 0-915368-67-6
$25.00?$: US dollar
 464
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Hannibal King Checkmark
First Contacts: The Essential Murray Leinster 1999-02-00 Murray Leinster NESFA Press / SFBC 02544
$12.50?$: US dollar
 464
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Hannibal King  
Первый контакт?Pervyj kontakt
 2006-02-00
Мюррей Лейнстер?Myurrey Leynster
Murray Leinster
Эксмо?Eksmo
(
Шедевры фантастики (Эксмо)?Shedevry fantastiki (Eksmo)
)		 5-699-15625-9   1024
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll
Криса Мура?Krisa Mura
  
Samotna planeta 2014-00-00 Murray Leinster Solaris (Poland) (Galaktyka Gutenberga) 978-83-7590-168-9
zł 32.99?zł: Polish zloty
 320
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Maciej Garbacz  
First Contacts: The Essential Murray Leinster 2020-03-10 Murray Leinster Gateway / Orion 978-1-4732-2737-8
£4.99?£: UK pound
  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
 coll  
Sidewise in Time 2020-09-03 Murray Leinster Gateway / Orion (Golden Age Masterworks) 978-1-4732-2740-8
£9.99?£: UK pound
  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
 coll Tithi Luadthong  
Sidewise in Time 2020-09-03 Murray Leinster Gollancz / Orion (Golden Age Masterworks) 978-1-4732-2739-2
£9.99?£: UK pound
 393
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Tithi Luadthong Checkmark
View all covers for Sidewise in Time (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)

Reviews

Copyright © 1995-2022 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (2006-04-24)