Title: Traveller's Rest

Title: Traveller's Rest Title Record # 43952
Author: David I. Masson
Date: 1965-09-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Language: English
User Rating: 8.00 (3 votes) Including variants and translations: 8.00 (6 votes) Your vote: Not cast VOTE
Current Tags: time dilation (1), time distortion (1), war (1) Add Tags

Other Titles

Variant Titles

Translations

Year	Title
1965	Traveler's Rest
1965	Traveller's Rest [as by David Masson]

Year	Language	Title
1965^ⓘTranslated by Eduardo Saló	Portuguese	O Repouso do Viajante
1966^ⓘTranslated by Roberta Rambelli	Italian	Alla frontiera e altrove
1970^ⓘTranslated by Alfred Joseph	German	An der Zeitgrenze
1974^ⓘTranslated by Warner Flamen	Dutch	Reizigers rust [as by David Masson]
1976^ⓘTranslated by Dolf Strasser.	German	Urlaub von der Front
1978^ⓘTranslated by Warner Flamen	Dutch	Pauze [as by David Masson]
1984^ⓘTranslated by Walter Brumm	German	Ablösung [as by David J. Masson]
1984^ⓘTranslated by Horst Pukallus	German	An der Zeitfront
1984^ⓘTranslated by Gérard Lebec	French	Le répit du guerrier^?Le repit du guerrier

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translations • Do not display variants or translations

Title	Date	Author/Editor	Publisher/Pub. Series	ISBN/Catalog ID	Price	Pages	Format	Type	Cover Artist
New Worlds SF, September 1965	1965-09-00	ed. Michael Moorcock	Roberts & Vinter Ltd.		2/6^?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).	132	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	mag
11th Annual Edition: The Year's Best S-F	1966-00-00	ed. Judith Merril	Delacorte Press		$4.95^?$: US dollar. ISO code: USD	384	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth	Ziel
World's Best Science Fiction: 1966	1966-00-00	ed. Terry Carr, Donald A. Wollheim	Ace Books (World's Best Science Fiction #2)	H-15	$0.60^?$: US dollar. ISO code: USD	287	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Cosimo Scianna
Il vento del sole	1966-12-00	ed. Terry Carr, Donald A. Wollheim	Casa Editrice La Tribuna (Science Fiction Book Club (Italy) #36)		Lit 1,500^?Lit: Italian lira. ISO code: ITL in 1861-1999	269	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
Viajantes no Tempo	1967-00-00	ed. Robert Silverberg	Galeria Panorama (Série Antologia #2)			194	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Luís Campos
11th Annual Edition: The Year's Best S-F	1967-09-00	ed. Judith Merril	Dell	2241	$0.75^?$: US dollar. ISO code: USD	384	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Ziel
Voyagers in Time: Twelve Stories of Science Fiction	1967-09-00	ed. Robert Silverberg	Meredith Press		$4.95^?$: US dollar. ISO code: USD	xii+ 243	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth	Barry Martin
The Caltraps of Time	1968-00-00	David I. Masson	Faber and Faber		21/-^?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).	192	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
The Traps of Time	1968-00-00	ed. Michael Moorcock	Rapp & Whiting		25/-^?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).	207	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth
Die Mörder Mohammeds	1970-00-00	ed. Robert Silverberg	Marion von Schröder^?Marion von Schroeder (Science Fiction & Fantastica)		DM 10.00^?DM: German (Deutsche) mark. ISO code: DEM in 1948-1999	211	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Klaus Kammerichs , Heinz Edelmann
World's Best Science Fiction: Second Series	1970-00-00	ed. Terry Carr, Donald A. Wollheim	Ace Books (World's Best Science Fiction #2)	91354	$0.95^?$: US dollar. ISO code: USD	287	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Jack Gaughan
Voyagers in Time	1970-07-00	ed. Robert Silverberg	Tempo Books / Grosset & Dunlap	5344	$0.95^?$: US dollar. ISO code: USD	xi+ 208	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
Voyagers in Time	1970-09-00	ed. Robert Silverberg	Tempo Books / Grosset & Dunlap	5344	$0.95^?$: US dollar. ISO code: USD	xi+ 208	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
The Traps of Time	1970-10-00	ed. Michael Moorcock	Penguin Books	0-14-002868-4	£0.25^?£: UK pound. ISO code: GBP	207	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Franco Grignani
Die Mörder Mohammeds	1971-10-00	ed. Robert Silverberg	Heyne (Heyne Science Fiction & Fantasy #3264)	3264	DM 2.80^?DM: German (Deutsche) mark. ISO code: DEM in 1948-1999	143	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
Alfa twee: veertien sf-verhalen	1974-00-00	ed. Warner Flamen	Meulenhoff (M=SF #81)	90-290-0488-6		336	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Chris Foss
Science-Fiction-Stories 60	1976-06-00	ed. uncredited	Ullstein (Ullstein 2000 #115 (3250))	3-548-03250-8	DM 3.80^?DM: German (Deutsche) mark. ISO code: DEM in 1948-1999	128	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Gray Morrow
The Caltraps of Time	1976-10-00	David I. Masson	New English Library (NEL SF Master Series)	0-450-02999-9	£0.75^?£: UK pound. ISO code: GBP	143	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll	Gordon C. Davies
De beste science fiction verhalen van Meulenhoff	1978-00-00	ed. Mark Carpentier Alting	Meulenhoff (M=SF #141)	90-290-0549-1		388	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Chris Foss
Stars of Albion	1979-00-00	ed. Robert Holdstock, Christopher Priest	Pan Books	0-330-25872-9	£1.20^?£: UK pound. ISO code: GBP	238	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Bob Norrington
The Traps of Time	1979-00-00	ed. Michael Moorcock	Penguin Books	0-14-002868-4	£0.85^?£: UK pound. ISO code: GBP	207	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Adrian Chesterman
New Worlds: An Anthology	1983-09-00	ed. Michael Moorcock	Flamingo / Fontana Paperbacks	0-00-654003-1	£3.50^?£: UK pound. ISO code: GBP	512	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Miró (I)
Die Sechziger Jahre II	1984-00-00	ed. Hans Joachim Alpers, Werner Fuchs	Hohenheim (Edition SF im Hohenheim Verlag)	3-8147-0037-6	DM 19.80^?DM: German (Deutsche) mark. ISO code: DEM in 1948-1999	304	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Olof Feindt
Die Fussangeln der Zeit	1984-03-00	ed. Karl Michael Armer, Wolfgang Jeschke	Heyne (Bibliothek der Science Fiction Literatur #28)	3-453-31019-5	DM 7.80^?DM: German (Deutsche) mark. ISO code: DEM in 1948-1999	346	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	R. Michael Payne
An den Grenzen der Zeit	1984-05-00	David I. Masson	Ullstein (Ullstein Science Fiction & Fantasy #31077)	3-548-31077-X	DM 7.80^?DM: German (Deutsche) mark. ISO code: DEM in 1948-1999	172	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll	Emsh
Histoires paradoxales	1984-11-00	ed. Jacques Goimard, Demètre Ioakimidis^?Demetre Ioakimidis , Gérard Klein^?Gerard Klein	Le Livre de Poche (La grande anthologie de la science-fiction #3815)	2-253-03559-9		444	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Philippe Adamov
Voyagers in Time	1989-04-00	ed. Robert Silverberg	Bart Books	1-55785-097-6	$3.50^?$: US dollar. ISO code: USD	xi+ 208	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	F. Rubio
Die Gehäuse der Zeit	1994-00-00	ed. Karl Michael Armer, Wolfgang Jeschke	Heyne (Heyne Science Fiction & Fantasy #5075)	3-453-07268-5	DM 25.00^?DM: German (Deutsche) mark. ISO code: DEM in 1948-1999	784	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Karel Thole
Ikarus 2001	2001-00-00	ed. Wolfgang Jeschke	Heyne (Heyne Science Fiction & Fantasy #6370)	3-453-17984-6	€8.00^?€: Euro. ISO code: EUR	782	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Boris Vallejo
The Caltraps of Time	2003-04-00	David I. Masson	Cosmos Books / Wildside Press	1-59224-106-9	$17.99^?$: US dollar. ISO code: USD	240	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	coll
The Caltraps of Time	2003-07-00	David I. Masson	Cosmos Books / Wildside Press	1-59224-105-0	$29.95^?$: US dollar. ISO code: USD	240	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
New Worlds: An Anthology	2004-09-00	ed. Michael Moorcock	Thunder's Mouth Press	1-56858-317-6	$18.95^?$: US dollar. ISO code: USD	xxx+ 386	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth
The Caltraps of Time	2011-09-29	David I. Masson	Gateway / Orion	978-0-575-11829-4	£4.99^?£: UK pound. ISO code: GBP		ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	coll
The Caltraps of Time	2012-12-00	David I. Masson	Gollancz / Orion (Gollancz SF Masterworks (II))	978-0-575-11828-7	£7.99^?£: UK pound. ISO code: GBP	xiv+ 205	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	coll	Vincent Chong
The Mammoth Book of Time Travel SF	2013-07-04	ed. Mike Ashley	Robinson	978-1-4721-0025-2	£7.99^?£: UK pound. ISO code: GBP	viii+ 535	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	joeroberts.co.uk
The Mammoth Book of Time Travel SF	2013-07-04	ed. Mike Ashley	Robinson	978-1-4721-0026-9	£10.99^?£: UK pound. ISO code: GBP		ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	anth	joeroberts.co.uk
The Mammoth Book of Time Travel SF	2013-09-03	ed. Mike Ashley	Running Press	978-0-7624-4939-2	$13.95^?$: US dollar. ISO code: USD	viii+ 535	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Joe Roberts
The Mammoth Book of Time Travel SF	2013-11-00	ed. Mike Ashley	Running Press	978-0-7624-4939-2	$14.95^?$: US dollar. ISO code: USD	viii+ 535	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Joe Roberts
The Time Traveller's Almanac	2013-11-07	ed. Ann VanderMeer, Jeff VanderMeer	Head of Zeus	978-1-78185-390-0	£25.00^?£: UK pound. ISO code: GBP	xii+ 948	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth
The Time Traveler's Almanac	2014-03-00	ed. Ann VanderMeer, Jeff VanderMeer	Tor	978-0-7653-7421-9	$37.99^?$: US dollar. ISO code: USD	948	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth	Will Staehle
The Time Traveler's Almanac	2014-03-18	ed. Ann VanderMeer, Jeff VanderMeer	Tor	978-0-7653-7424-0	$25.99^?$: US dollar. ISO code: USD	xii+ 948	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Will Staehle
Lightspeed, August 2014	2014-08-00	ed. John Joseph Adams	Lightspeed Magazine		$3.99^?$: US dollar. ISO code: USD		ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	mag	Vitaly Timkin
The Time Traveller's Almanac	2018-08-09	ed. Ann VanderMeer, Jeff VanderMeer	Head of Zeus	978-1-78854-736-9	£15.00^?£: UK pound. ISO code: GBP	960	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth
The Time Traveller's Almanac	2021-12-09	ed. Ann VanderMeer, Jeff VanderMeer	Apollo / Head of Zeus	978-1-80024-970-7	£18.00^?£: UK pound. ISO code: GBP	960	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth
The Mammoth Book of Time Travel SF	date unknown	ed. Mike Ashley	Robinson	978-1-4721-0025-2	£7.99^?£: UK pound. ISO code: GBP	viii+ 535	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Joe Roberts
The Mammoth Book of Time Travel SF	date unknown	ed. Mike Ashley	Running Press	978-0-7624-4939-2	$14.95^?$: US dollar. ISO code: USD	viii+ 535	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Joe Roberts
The Time Traveler's Almanac	date unknown	ed. Ann VanderMeer, Jeff VanderMeer	Tor	978-0-7653-7424-0	$25.99^?$: US dollar. ISO code: USD	xii+ 948	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Will Staehle
Voyagers in Time	date unknown	ed. Robert Silverberg	Tempo Books / Grosset & Dunlap	12129	$1.25^?$: US dollar. ISO code: USD	xi+ 208	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	FMA

View all covers for Traveller's Rest (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)