Title: Das Schiff des Todes

Search the database

Not Logged In

Other Pages:

Editing Tools:

Add New Data:

Policies:

License:

Title: Das Schiff des Todes Title Record # 2199185
Author: Edward Stilgebauer
Date: 1917-00-00
Type: NOVEL
Language: German

Synopsis: See the 1918 English-language translation.

User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Translations

Year	Language	Title
1918^ⓘ Translated by Michael Sadleir Title page of the 1918 Brentano's edition (US) states "Authorized translation by M. T. H. Sadler" (viewed at HathiTrust). That is, by Michael Sadleir (1888–1957), <abbr class="template" title="Library of Congress Control Number"><a href="https://lccn.loc.gov/n80046312">LCCN n80046312</a></abbr>. SFE3 gives full title <i>The Ship of Death: A Novel of the War</i>. It also lists "New York: Brentano's, 1918" as the 1st ed., and that edition displays the short title (<a href="https://hdl.handle.net/2027/nyp.33433075755953?urlappend=%3Bseq=9">title page</a> viewed at HathiTrust). WorldCat record <abbr class="template" title="WorldCat/Online Computer Library Center"><a href="https://www.worldcat.org/oclc/771847601">OCLC 771847601</a></abbr> suggests that the Constable edition (UK) title page displays essentially this:   The Ship of Death   A Novel of the War   (Authorised Translation)	English	The Ship of Death

Title	Date	Author/Editor	Publisher/Pub. Series	Pages	Format	Type
Das Schiff des Todes	1917-00-00	Edward Stilgebauer	Trösch	326	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	novel
The Ship of Death	1918-00-00	Edward Stilgebauer	Brentano's	232	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	novel
The Ship of Death	1918-00-00	Edward Stilgebauer	Constable & Co. Ltd.	279	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	novel