ISFDB banner

Title: Die neue Melusine

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: Die neue Melusine Title Record # 1261334
Author: Johann Wolfgang von Goethe
Date: 1816-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: novelette
Language: German
Note: Written in 1807 but first published in the publisher Cotta's annual Taschenbuch für Damen auf das Jahr 1817 (1816/1817). Later incorporated into the novel Wilhelm Meisters Wanderjahre.
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Translations
Year Language Title
1816 English The New Melusina [as by Johann von Goethe]
1827Translated by Thomas Carlyle. First published in the fourth volume of <i>German Romance</i> (Edinburgh: W. Tait, 1827).
English The New Melusina [as by Johann Wolfgang Goethe]
1827Translated by Thomas Carlyle
English The New Melusina [as by Goethe]
1946From Strange to Tell: Stories of the Marvelous & Mysterious. Translated by Jean Starr Untermeyer.
English The New Melusina
1957 English The New Melusine [as by Johann Wolfgang von Goethe and Gertrude C. Schwebell]
1983From <i>German Literary Fairy Tales</i>. Revised translation by <a href="https://www.isfdb.org/cgi-bin/se.cgi?arg=Robert%20M.%20Browning&amp;type=Name&amp;mode=exact">Robert M. Browning</a> based on the 1946 version by Jean Starr Untermeyer.
English The New Melusina

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
German Romance: Specimens of Its Chief Authors; with Biographical and Critical Notices 1827-00-00 ed. The Translator of Wilhelm Meister, and Author of The Life of Schiller William Tait     xv+
337+
317+
309+
3
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Checkmark
Strange to Tell: Stories of the Marvelous and Mysterious 1946-00-00 ed. Marjorie Fischer, Rolfe Humphries Julian Messner  
$3.75?$: US dollar
xxi+
532
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
The Blue Flower: Best Stories of the Romanticists 1946-00-00 ed. Hermann Kesten Roy Publishers  
$5.00?$: US dollar
xviii+
675
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Checkmark
Where Magic Reigns: German Fairy Tales Since Grimm 1957-00-00 ed. Gertrude C. Schwebell Stephen Daye Press  
$3.75?$: US dollar
318
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Max Barsis  
Gothic Tales of Terror: Classic Horror Stories from Great Britain, Europe, and the United States, 1765-1840 1972-00-00 ed. Peter Haining Taplinger 0-8008-3590-5
$11.95?$: US dollar
viii+
928
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Great Tales of Terror from Europe and America: Gothic Stories of Horror and Romance, 1765-1840 1972-11-00 ed. Peter Haining Gollancz 0-575-01376-1
£2.50?£: UK pound
480
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Gothic Tales of Terror, Volume Two: Classic Horror Stories from Europe and the United States 1973-00-00 ed. Peter Haining Penguin Books (US) 0-14-003766-7   506
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Peter Fluck  
Great Tales of Terror from Europe and America: Gothic Stories of Horror and Romance, 1765-1840 1973-08-30 ed. Peter Haining Penguin Books 0-14-003719-5
£0.60?£: UK pound
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth  
Gothic Tales of Terror, Volume Two: Classic Horror Stories from Europe and the United States 1974-00-00 ed. Peter Haining Penguin Books (US) 0-14-003766-7
$2.95?$: US dollar
506
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Peter Fluck  
The Man Who Lost His Shadow and Nine Other German Fairy Tales 1974-10-00 ed. Gertrude C. Schwebell Dover Publications 0-486-21151-7
$3.00?$: US dollar
318
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth  
Great Tales of Terror from Europe and America: Gothic Stories of Horror and Romance, 1765-1840 1983-00-00 ed. Peter Haining Penguin Books 0-14-003719-5
£3.50?£: UK pound
506
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Barbara Lofthouse Checkmark
German Literary Fairy Tales 1983-09-00 ed. Robert M. Browning, Frank G. Ryder Continuum 0-8264-0277-1
$8.95?$: US dollar
xix+
307
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth  
German Literary Fairy Tales 1983-09-00 ed. Robert M. Browning, Frank G. Ryder Continuum 0-8264-0276-3
$17.50?$: US dollar
xx+
307
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
View all covers for Die neue Melusine (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2022 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (2006-04-24)