Contents (view Concise Listing)

• Introduction (Sinopticon 2021: A Celebration of Chinese Science Fiction) • essay by Xueting Christine Ni
• The Last Save • short fiction by
  Gu Shi^?顾适
  Gù Shì
  (trans. of
  最终档案^?zuizhong dangan
  2013)
• Tombs of the Universe • short fiction by Han Song (trans. of
  宇宙墓碑^?yuzhou mubei
  1991)
• Qiankun and Alex • short fiction by Hao Jingfang (trans. of
  乾坤和亚力^?qiankun he ali
  2017)
• Cat's Chance in Hell • short fiction by
  念语^?Nian Yu
  (trans. of
  九死一生^?jiu si yi sheng
  2018) [as by Nian Yu]
• The Return of Adam • short fiction by Wang Jinkang (trans. of
  亚当回归^?yadang huigui
  1993)
• Rendezvous: 1937 • short fiction by Zhao Haihong (trans. of
  相聚在一九三七^?xiangju zai yijiuqisan
  2006)
• The Heart of the Museum • short fiction by
  Tang Fei^?糖匪
  (trans. of 博物馆之心 2016)
• The Great Migration • short fiction by
  Ma Boyong^?马伯庸
  (trans. of
  大冲运^?Da Chong Yung
  2011)
• Meisje met de Parel • short fiction by Anna Wu
• Flower of the Other Shore • short fiction by
  阿缺^?A Que
  [as by A Que]
• The Absolution Experiment • short fiction by Bao Shu
• The Tide of Moon City • short fiction by Regina Kanyu Wang
• Starship: Library • short fiction by Jiang Bo