Contents (view Concise Listing)

•  
  Фабрика дьявола^?Fabrika d'yavola
  • interior artwork by
  В. Киселев^?V. Kiselev
• 3 •
  Туман пожрет всех^?Tuman pozhret vsekh
  • novel by Kurt Mahr (trans. of Der Nebel frißt sie alle 1984) [as by
  Курт Маар^?Kurt Maar
  ]
• 111 •
  Три дезертира^?Tri dezertira
  • [PR Zyklus 2: Atlan und Arkon • 73] • novella by Kurt Mahr (trans. of Die drei Deserteure 1963) [as by
  Курт Маар^?Kurt Maar
  ]
• 191 •
  Идол Пассы^?Idol Passy
  • [PR Zyklus 3: Die Posbis • 106] • novella by Kurt Mahr (trans. of
  Der Götze von Passa^?Der Goetze von Passa
  1963) [as by
  Курт Маар^?Kurt Maar
  ]
• 269 •
  Фабрика дьявола^?Fabrika d'yavola
  • [PR Zyklus 5: Die Meister der Insel • 261] • novella by Kurt Mahr (trans. of Die Fabrik des Teufels 1966) [as by
  Курт Маар^?Kurt Maar
  ]
• 345 •
  Телепортеры, внимание!^?Teleportery, vnimaniye!
  • [PR Zyklus 5: Die Meister der Insel • 219] • novella by Kurt Mahr (trans. of Teleporter Achtung! 1965) [as by
  Курт Маар^?Kurt Maar
  ]
• 421 •
  Обелиски без теней^?Obeliski bez teney
  • [PR Zyklus 8: Der Schwarm • 547] • novella by Kurt Mahr (trans. of Die Sonne warf keinen Schatten 1972) [as by
  Курт Маар^?Kurt Maar
  ]