Contents (view Concise Listing)

• 9 • Einleitung (Der letzte Mensch auf Erden) • essay by Isaac Asimov (trans. of Introduction (The Last Man on Earth) 1982)
• 14 • In der Unterwelt • short story by William F. Nolan (trans. of Small World 1957)
• 31 • Flug in die Ewigkeit • novella by Poul Anderson (trans. of Flight to Forever 1950)
• 97 • Das Problem mit den Ameisen • [City] • novelette by Clifford D. Simak (trans. of The Simple Way 1951)
• 117 • Das Eis kommt • short story by G. Peyton Wertenbaker (trans. of The Coming of the Ice 1926)
• 136 • Der sentimentalste Mann • short story by Evelyn E. Smith (trans. of The Most Sentimental Man 1957)
• 150 • Einfach Eddie • short story by Wallace West (trans. of Eddie for Short 1953)
• 168 • Es klopft • short story by Fredric Brown (trans. of Knock 1948)
• 181 • Erbsünde • short story by S. Fowler Wright (trans. of Original Sin 1946)
• 192 • Der Schwätzer • (1974) • novelette by Richard Wilson (trans. of A Man Spekith 1969)
• 221 • Welt im Dämmerlicht • (1980) • short story by Edmond Hamilton (trans. of In the World's Dusk 1936)
• 236 • Güte • short story by Lester del Rey (trans. of Kindness 1944)
• 256 • Luzifer • (1973) • short story by Roger Zelazny (trans. of Lucifer 1964)
• 263 • Wiedererweckung • (1952) • short story by A. E. van Vogt (trans. of The Monster 1948)
• 287 • Mensch zweiter Klasse • short story by Damon Knight (trans. of The Second-Class Citizen 1963)
• 297 • Tag des Gerichts • (1980) • short story by Edmond Hamilton (trans. of Day of Judgment 1946)
• 314 • Die Vorstellung geht weiter • short story by Gordon Eklund (trans. of Continuous Performance 1974)
• 340 • Das neue Sein • (1971) • novelette by Charles L. Harness (trans. of The New Reality 1950)