Contents (view Concise Listing)

• Nota editorului • essay by uncredited
• Prolog (Wild Cards) • [Wild Cards] • short story by George R. R. Martin (trans. of Prologue (Wild Cards I) 1987)
• Treizeci de minute pe Broadway! • [Wild Cards] • novelette by Howard Waldrop (trans. of Thirty Minutes Over Broadway! 1987)
• Adormitul • [Croyd Crenson] • novelette by Roger Zelazny (trans. of The Sleeper 1987)
• Martor • [Wild Cards] • novella by Walter Jon Williams (trans. of Witness 1986)
• Rituri de degradare • [Wild Cards] • novelette by Melinda M. Snodgrass (trans. of Degradation Rites 1987)
• Interludiul întâi^?Interludiul intai
  • [Wild Cards] • short story by George R. R. Martin (trans. of Interlude One 1987)
• Jocurile țestoasei^?Jocurile testoasei
  • [Wild Cards] • novelette by George R. R. Martin (trans. of Shell Games 1987)
• Interludiul doi • [Wild Cards] • short story by George R. R. Martin (trans. of Interlude Two 1987)
• Lunga și întunecata noapte a lui Fortunato^?Lunga si intunecata noapte a lui Fortunato
  • [Wild Cards] • short story by Lewis Shiner (trans. of The Long, Dark Night of Fortunato 1987)
• Transfigurări^?Transfigurari
  • [Wild Cards] • novelette by
  Victor Milán^?Victor Milan
  (trans. of Transfigurations 1987)
• Interludiul trei • [Wild Cards] • short story by George R. R. Martin (trans. of Interlude Three 1987)
• În adânc^?In adanc
  • [Wild Cards] • novelette by Edward Bryant and Leanne C. Harper (trans. of Down Deep 1987)
• Interludiul patru • [Wild Cards] • short story by George R. R. Martin (trans. of Interlude Four 1987)
• Păpușarul^?Papusarul
  • [Wild Cards] • novelette by Stephen Leigh (trans. of Strings 1987)
• Interludiul cinci • [Wild Cards] • short story by George R. R. Martin (trans. of Interlude Five 1987)
• Apare un vânător^?Apare un vanator
  • [Wild Cards] • novelette by John J. Miller (trans. of Comes a Hunter 1987)
• Fata Fantomă cucerește Manhattanul^?Fata Fantoma cucereste Manhattanul
  • [Wild Cards] • novelette by Carrie Vaughn (trans. of Ghost Girl Takes Manhattan 2010)
• Powers • [Wild Cards] • novelette by David D. Levine (trans. of Powers 2010)
• Epilog: a treia generație^?Epilog: a treia generatie
  • [Wild Cards] • short story by Lewis Shiner (trans. of Epilogue: Third Generation 1987)
• Fragmente din procesele-verbale ale conferinței societății metabolice Americane asupra abilitaților metaumane^?Fragmente din procesele-verbale ale conferintei societatii metabolice Americane asupra abilitatilor metaumane
  • [Wild Cards] • short story by
  Victor Milán^?Victor Milan
  (trans. of The Science of the Wild Card Virus: Excerpts from the Literature 1987)