Fiction and Essays (view Full Listing)

• Mädchen ist weg Nova • [Antigravel • 2] • novella by George Saoulidis (trans. of Girl Gone Nova 2017)
• A Tausend Vorabende • [Antigravel • 1] • short fiction by George Saoulidis (trans. of A Thousand Eves 2016)
• Wo ein Raumschiff stirbt • [Antigravel] • short fiction by George Saoulidis (trans. of Where a Spaceship Goes to Die 2018)
• Kosmophobie • [Antigravel] • short fiction by George Saoulidis (trans. of Cosmophobia 2017)
• Drücken Sie eine beliebige Taste, um die Galaxie zu zerstören • [Press Any Key • 1] • short story by George Saoulidis (trans. of Press Any Key to Destroy the Galaxy 2015)
• Drücken Sie eine beliebige Taste, um die Erde zu zerstören • [Press Any Key • 2] • short story by George Saoulidis (trans. of Press Any Key to Destroy the Earth 2017)
• Luftig oder glänzend? • [Antigravel] • short fiction by George Saoulidis (trans. of Fluffy or Shiny? 2018)
• Explosionsfähige Dekompression • [Antigravel] • short story by George Saoulidis (trans. of Explosive Decompression 2018)
• Ein Billionen-Dollar-Felsen • [Antigravel] • short fiction by George Saoulidis (trans. of A Trillion-Dollar Rock 2018)
• Die Raumstation Imiteles • [Antigravel] • short fiction by George Saoulidis (trans. of The Imiteles Space Station 2018)
• Moon Rocks auf der Rückseite meines Pickup Trucks zu spannen • [Antigravel] • short fiction by George Saoulidis (trans. of Chucking Moon Rocks on the Back of My Pickup Truck 2018)
• Der Leuchtturm am Rande der Galaxie • [Antigravel] • short fiction by George Saoulidis (trans. of The Lighthouse at the Edge of the Galaxy 2018)
• Technosphäre • [Antigravel] • short fiction by George Saoulidis (trans. of Technosphere 2018)
• Problem lösen, mein Arsch • [Antigravel] • short fiction by George Saoulidis (trans. of Simming Problem, My Ass 2018)
• Nimm einfach ein Nickerchen • [Antigravel] • short fiction by George Saoulidis (trans. of Just Take a Nap 2018)
• Alien Tierkontrolle • [Antigravel] • short fiction by George Saoulidis (trans. of Alien Animal Control 2018)
• Heißer Jupiter • [Antigravel] • short fiction by George Saoulidis (trans. of Hot Jupiter)