Publication: Panne in der Hölle

The ISFDB is moving servers the week of 9/4.

Editing will be disabled on 9/6 until the database is migrated, and you may see either the old server or the new server while the domain name change propagates across the Internet.

You are currently on the NEW SERVER.

Publication: Panne in der Hölle

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Search the database

Advanced Search

Not Logged In

Other Pages:

Editing Tools:

Add New Data:

Policies:

License:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Publication:
Panne in der Hölle^?Panne in der Hoelle
Publication Record # 747635
Editor: Damon Knight
Date: 1973-06-00
Catalog ID: 3344
Publisher: Heyne
Pub. Series: Heyne Science Fiction & Fantasy
Pub. Series #: 3344
Price:
DM 2.80^?DM: German (Deutsche) mark
Pages: 127
Format:
pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
Type: ANTHOLOGY
Cover:
Panne in der Hölle^?Panne in der Hoelle
by Atelier Frank & Zaugg
Notes:
- First German mass-market paperback edition (not stated).
- Translated by Hans Maeter.
- The copyright is assigned for the year 1966 to the Science Fiction Writers of America.
- There's no German copyright assigned; there's a statement that the edition was allowed by the courtesy of the publishing house Lichtenberg.
- Editor: Günter M. Schelwokat.
- Apparent first printing.
- "Printed in Germany 1973" is stated on the copyright page.
- Month of publication from Science Fiction Times #131.
- The table of contents appears on p. 5.
- The last page of the final piece of shortfiction (p. 127) is unnumbered.
- The cover art is credited on the copyright page.
- The cover design is credited to Atelier Heinrichs.
External IDs:
- DNB: 740035320
- OCLC/WorldCat: 721747586

Cover art supplied by ISFDB on this Web page

Anthology Title: • [Nebula Awards • 1] • anthology by Damon Knight (trans. of Nebula Award Stories 1965 1966)

Contents (view Concise Listing)

7 • Panne in der Hölle • [Known Space] • (1971) • short story by Larry Niven (trans. of Becalmed in Hell 1965)
23 • Das Biest • (1971) • novelette by Roger Zelazny (trans. of The Doors of His Face, the Lamps of His Mouth 1965)
62 • Der Speichelbaum • (1971) • novella by Brian W. Aldiss (trans. of The Saliva Tree 1965)

Primary Verifications

Verifier	Date	Type	Last User Activity Date
Rudam	2019-12-01 09:53:51	Permanent	2022-09-04
Stonecreek	2020-06-12 01:05:37	Permanent	2022-09-05

Secondary Verifications

Source	Status	Verifier	Date
Bleiler Early Years	Not Verified
Bleiler Supernatural	Not Verified
Bleiler1 (Gernsback)	Not Verified
Bleiler78	Not Verified
Clute/Grant	Not Verified
Clute/Nicholls	Not Verified
Contento1 (anth/coll)	Not Verified
Currey	Not Verified
Locus1	Not Verified
Miller/Contento	Not Verified
OCLC/Worldcat	Verified	Rudam	2019-12-01 10:18:33
Reginald1	Not Verified
Reginald3	Not Verified
Tuck	Not Verified

Copyright © 1995-2022 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (2006-04-24)
ISFDB is an Amazon Associate in order to have access to Amazon's product data. As an Amazon Associate ISFDB earns from qualifying purchases.