 |
|
Collection Title:
Los señores de la instrumentalidad II: La dama muerta de Clown Town • [Los señores de la instrumentalidad • 2] • collection by
Cordwainer Smith
Contents (view Concise Listing)
- 5 • Presentación (La dama muerta de Clown Town) • essay by Miquel Barceló
- 7 • Cordwainer Smith y la ciencia ficción • essay by Frederik Pohl (trans. of Introduction (The Instrumentality of Mankind) 1979)
- 13 • La dama muerta de Clown Town • [The Instrumentality of Mankind] • novella by Cordwainer Smith (trans. of The Dead Lady of Clown Town 1964)
- 101 • Bajo la vieja Tierra • [The Instrumentality of Mankind] • novelette by Cordwainer Smith (trans. of Under Old Earth 1966)
- 151 • Barco ebrio • [The Instrumentality of Mankind] • novelette by Cordwainer Smith (trans. of Drunkboat 1963)
- 187 • Los mininos de mamá Hitton • [The Instrumentality of Mankind] • novelette by Cordwainer Smith (trans. of Mother Hitton's Littul Kittons 1961)
- 213 • Alpha Ralpha Boulevard • [The Instrumentality of Mankind] • novelette by Cordwainer Smith (trans. of Alpha Ralpha Boulevard 1961)
- 245 • La balada de G'mell • [The Instrumentality of Mankind] • novelette by Cordwainer Smith (trans. of The Ballad of Lost C'mell 1962)
- 269 • Un planeta llamado Shayol • [The Instrumentality of Mankind] • novelette by Cordwainer Smith (trans. of A Planet Named Shayol 1961)
- 311 • Hacia un mar sin sol • [The Instrumentality of Mankind] • novelette by Genevieve Linebarger and Cordwainer Smith (trans. of Down to a Sunless Sea 1975) [as by Cordwainer Smith]
Secondary Verifications
| Source | Status | Verifier | Date |
|---|---|---|---|
| Bleiler Early Years | Not Verified | ||
| Bleiler Supernatural | Not Verified | ||
| Bleiler1 (Gernsback) | Not Verified | ||
| Bleiler78 | Not Verified | ||
| Clute/Grant | Not Verified | ||
| Clute/Nicholls | Not Verified | ||
| Contento1 (anth/coll) | Not Verified | ||
| Currey | Not Verified | ||
| Locus1 | Not Verified | ||
| Miller/Contento | Not Verified | ||
| OCLC/Worldcat | Not Verified | ||
| Reginald1 | Not Verified | ||
| Reginald3 | Not Verified | ||
| Tuck | Not Verified |