Contents (view Concise Listing)

• 11 • Las bestias oscuras • short story by Frank Belknap Long (trans. of The Dark Beasts 1934)
• 23 • Grieta en el tiempo • short story by Frank Belknap Long (trans. of A Stitch in Time 1940)
• 51 • Entre aguas mortales • short story by Frank Belknap Long (trans. of Death-Waters 1924)
• 65 • Entra en mi jardin • short story by Frank Belknap Long (trans. of Step Into My Garden 1942)
• 89 • El enano llameante • short story by Frank Belknap Long (trans. of The Flame Midget 1936)
• 105 • Descenderá hacia ti • short story by Frank Belknap Long (trans. of It Will Come to You 1942)
• 115 • La sanguijuela en el océano • short story by Frank Belknap Long (trans. of The Ocean Leech 1925)
• 127 • El hombrecillo del censo • short story by Frank Belknap Long (trans. of Census Taker 1942)
• 143 • Los refugiados • short story by Frank Belknap Long (trans. of The Refugees 1942)