Contents (view Concise Listing)

• 6 • Aus der Welt der Fantasy (Magira #32) • essay by Hugh Walker
• 8 • Red Blades of Black Cathay [English] • (1957) • poem by Robert E. Howard
• 8 •  Rot sind die Schwerter in Schwarz-Cathay • interior artwork by Helmut W. Pesch [as by Helmut Pesch]
• 8 • Die Schwerter von Schwarz-Cathay • poem by Robert E. Howard (trans. of Red Blades of Black Cathay 1957)
• 9 • Rot sind die Schwerter in Schwarz-Cathay • non-genre • novelette by Robert E. Howard and Tevis Clyde Smith (trans. of Red Blades of Black Cathay 1931)
• 14 •  Rot sind die Schwerter in Schwarz-Cathay [2] • interior artwork by Helmut W. Pesch [as by Helmut Pesch]
• 19 •  Rot sind die Schwerter in Schwarz-Cathay [3] • interior artwork by Helmut W. Pesch [as by Helmut Pesch]
• 28 • Die phantastische Bibliothek (Magira #32) • essay by Helmut W. Pesch [as by Helmut Pesch]
• 28 •  Die phantastische Bibliothek (Magira #32) • interior artwork by Constante Domenighetti
• 28 • Review of "Lord Foul's Bane / The Illearth War / The Power That Preserves" by Stephen R. Donaldson • essay by Christine Thielebein
• 30 •   Review: Night's Master by Tanith Lee • review by Helmut W. Pesch
• 30 •   Review: Gloriana, or, The Unfulfill'd Queen by Michael Moorcock • review by Helmut W. Pesch
• 31 •   Review: The Phoenix and the Mirror by Avram Davidson • review by Helmut W. Pesch
• 31 • Review of "The Ginger Star / The Hounds of Skaith / The Reavers of Skaith" by Leigh Brackett • essay by Helmut W. Pesch
• 32 •  Die phantastische Bibliothek (Magira #32) [2] • interior artwork by Roy G. Krenkel
• 33 •   Review: The Lavalite World by Philip José Farmer • review by Helmut W. Pesch
• 33 •  Die phantastische Bibliothek (Magira #32) [3] • interior artwork by Roy G. Krenkel
• 34 •  Die phantastische Bibliothek (Magira #32) [4] • interior artwork by Franz Berthold
• 36 • Review of "Die Königstochter aus Elfenland" by Lord Dunsany • essay by Helmut W. Pesch
• 36 •   Review: Geister der Nacht by Robert E. Howard • review by Helmut W. Pesch
• 36 •   Review: Rächer des Dunklen Imperiums by Michael Moorcock • review by Helmut W. Pesch
• 37 •   Review: Der Held von Garathorm by Michael Moorcock • review by Helmut W. Pesch
• 37 •   Review: Der Ewige Held by Michael Moorcock • review by Helmut W. Pesch
• 37 •   Review: Die Prinzessin und der Löwe by L. Sprague de Camp • review by Helmut W. Pesch
• 37 •   Review: Vier Ellen Drachenhaut by Lin Carter • review by Helmut W. Pesch
• 38 •   Review: Gespenster der Vergangenheit by Robert E. Howard • review by Helmut W. Pesch
• 38 •   Review: Diener der Finsternis by Hugh Walker • review by Helmut W. Pesch
• 38 •   Review: Der Feuervogel by Thomas Burnett Swann • review by Helmut W. Pesch
• 38 •   Review: Reigen der Fabelwesen by L. Sprague de Camp • review by Helmut W. Pesch
• 41 •  L. Sprague de Camp's Poseidonis mal 3 • interior artwork by Helmut W. Pesch
• 42 •  
  Das Auge der Göttin^?Das Auge der Goettin
  • interior artwork by Helmut W. Pesch
• 43 •  
  Der gefräßige Hercynier^?Der gefraessige Hercynier
  • interior artwork by Helmut W. Pesch
• 44 •  Die Eule und der Affe • interior artwork by Helmut W. Pesch
• 45 •  Harath (Part 1 of 2) • interior artwork by Peter Eilhardt
• 46 • Harath (Part 1 of 2) • serial by Eva Bauche-Eppers [as by Eva Eppers]
• 48 •  Harath (Part 1 of 2) [2] • interior artwork by Peter Eilhardt
• 54 •  Harath (Part 1 of 2) [3] • interior artwork by Peter Eilhardt
• 58 •  Harath (Part 1 of 2) [4] • interior artwork by Peter Eilhardt
• 59 • Michael Moorcock • essay by Norbert Karrenbauer
• 61 •  Michael Moorcock • interior artwork by Hubert Schweizer
• 64 •  Michael Moorcock [2] • interior artwork by Constante Domenighetti
• 68 •  Magira #32 (backcover) • interior artwork by Angelo Boog (variant of cover art for Magira, #31 1978)