Contents (view Concise Listing)

• Introduction (Phantoms) • essay by Brian Stableford
• Phantoms: A Cruel Study • novella by Charles-Marie Flor O'Squarr (trans. of Les fantômes 1885)
• The Prégamain Spring • non-genre • short fiction by Charles-Marie Flor O'Squarr (trans. of La Source Prégamain 1885)
• The Girl • non-genre • short fiction by Charles-Marie Flor O'Squarr (trans. of La Petite 1885)
• One Minute • non-genre • short fiction by Charles-Marie Flor O'Squarr (trans. of Une minute 1885)
• The Clown • non-genre • short fiction by Charles-Marie Flor O'Squarr (trans. of Le Clown 1885)
• Under the Commune • short fiction by Charles-Marie Flor O'Squarr (trans. of Sous la Commune 1885)
• The Role • non-genre • short fiction by Charles-Marie Flor O'Squarr (trans. of Le Rôle 1885)
• The Museum of Sovereigns • non-genre • short fiction by Charles-Marie Flor O'Squarr (trans. of Le Musée des souverains 1885)
• The Baby Portrait • non-genre • short fiction by Charles-Marie Flor O'Squarr (trans. of Le Portrait de Bébé 1885)
• Vision • short fiction by Charles-Marie Flor O'Squarr (trans. of Vision 1885)
• The Tamer • non-genre • short fiction by Charles-Marie Flor O'Squarr (trans. of Le Dompteur 1885)
• The Telephone • non-genre • short fiction by Charles-Marie Flor O'Squarr (trans. of Le Téléphone 1885)
• The Rock Lobster • non-genre • short fiction by Charles-Marie Flor O'Squarr (trans. of La Langouste 1885)
• Betrothal • non-genre • short fiction by Charles-Marie Flor O'Squarr (trans. of Fiançailles 1885)
• Faded Love-Letters • non-genre • short fiction by Charles-Marie Flor O'Squarr (trans. of Billets fanés 1885)
• My Interment • non-genre • novella by Charles-Marie Flor O'Squarr (trans. of Mon enterrement 1893)
• Afterword (Phantoms) • essay by Brian Stableford