Contents (view Concise Listing)

• 5 • Das verräterische Herz • short story by Edgar Allan Poe (trans. of The Tell-Tale Heart 1843)
• 12 • Das Pendel • short story by Edgar Allan Poe (trans. of The Pit and the Pendulum 1842)
• 30 • Metzengerstein • [Tales of the Folio Club] • short story by Edgar Allan Poe (trans. of Metzengerstein 1832)
• 40 • Erlebnis im Gebirge • short story by Edgar Allan Poe (trans. of A Tale of the Ragged Mountains 1844)
• 52 • Die Flaschenpost • [Tales of the Folio Club] • short story by Edgar Allan Poe (trans. of MS. Found in a Bottle 1833)
• 65 • Das Faß Amontillado • [Fortunato] • short story by Edgar Allan Poe (trans. of The Cask of Amontillado 1846)
• 74 • Der Fall Waldemar • short story by Edgar Allan Poe (trans. of The Facts in the Case of M. Valdemar 1845)
• 84 • Hoppefrosch • short story by Edgar Allan Poe (trans. of Hop-Frog; or, The Eight Chained Ourang-Outangs 1849)
• 95 • Im Strudel des Mahlstroms • short story by Edgar Allan Poe (trans. of
  A Descent Into the Maelström^?A Descent Into the Maelstrom
  A Descent Into the Maelstroem
  1841)
• 114 • Du bist der Täter! • short story by Edgar Allan Poe (trans. of "Thou Art the Man" 1844)
• 129 • Das ovale Bildnis • short story by Edgar Allan Poe (trans. of The Oval Portrait 1845)
• 133 • Der Untergang des Hauses Usher • novelette by Edgar Allan Poe (trans. of The Fall of the House of Usher 1839)