Contents (view Concise Listing)

• 9 • Avant-propos (Territoires de l'inquiétude 9) • essay by
  Alain Dorémieux^?Alain Doremieux
• 13 • Le marchand de sable • short story by Scott D. Yost (trans. of Mr. Sandman 1989)
• 35 •
  Sœur virtuelle^?Soeur virtuelle
  • short story by Jean-Jacques Nguyen
• 59 • Mise à nu • short story by David B. Silva (trans. of Down to the Core 1989)
• 77 • Penthouse • short story by Fabienne Leloup
• 87 • Le jardin clos • short story by Lisa Tuttle (trans. of The Walled Garden 1989)
• 111 • Abus dangereux • short fiction by Jean-Pierre Hubert
• 135 • Rouge • short story by Richard Christian Matheson (trans. of Red 1986)
• 141 • Hôtels • short story by Sylvie Denis and
  Francis Valéry^?Francis Valery
• 161 • La femme pissenlit • short story by Nicholas Royle (trans. of The Dandelion Woman 1988)
• 181 • Puissance un • short story by Nancy Kilpatrick (trans. of The Power of One 1993)
• 193 • Les rails engloutis • short story by Anne Smulders
• 209 • Ecoute-moi, moi douce Abbey Rose • short story by Charles L. Grant (trans. of Hear Me Now, My Sweet Abbey Rose 1978)
• 233 • Je rentre chez moi • short story by Jean-Pierre Andrevon
• 247 • Tu n'as pas fini d'en baver • short story by Jean-Pierre Andrevon
• 265 • Double vue • short story by Ramsey Campbell (trans. of Second Sight 1987)
• 277 • Délit de fuite • short story by Pierre Pelot
• 297 • Comme un disque rayé • [Newford] • short story by Charles de Lint (trans. of Timeskip 1989)
• 319 • Ce que savent les morts • short story by Jean-Claude Dunyach
• 335 • Dictionnaire des auteurs (Territoires de l'inquiétude 9) • essay by
  Jean-Daniel Brèque^?Jean-Daniel Breque
  and
  Alain Dorémieux^?Alain Doremieux