Fiction and Essays (view Full Listing)

• 9 • Introduction (The Voyage of Julius Pingouin and Other Strange Stories) • essay by Brian Stableford
• 13 • The Voyage of Julius Pingouin • short fiction by
  Frédéric Boutet^?Frederic Boutet
  (trans. of Julius Pingouin 1902)
• 93 • Events Occurring in the Vicinity of Scaffolds • short fiction by
  Frédéric Boutet^?Frederic Boutet
  (trans. of Des choses se passent près des potences 1899)
• 117 • Conversation Between a Poet, Two Undertakers, and a Prostitute • short fiction by
  Frédéric Boutet^?Frederic Boutet
  (trans. of Conversation entre un poète, deux croque-morts et une prostituée 1899)
• 139 • Scenes in a Tavern • short fiction by
  Frédéric Boutet^?Frederic Boutet
  (trans. of Scènes dans une taverne 1899)
• 166 • The Aquarium • short fiction by
  Frédéric Boutet^?Frederic Boutet
  (trans. of L'aquarium 1903)
• 172 • A Manufacturer of Human Doubles • short fiction by
  Frédéric Boutet^?Frederic Boutet
  (trans. of Une fabrique d'hommes doubles 1903)
• 179 • The Miracle of the Ivy • short fiction by
  Frédéric Boutet^?Frederic Boutet
  (trans. of Le miracle du lierre 1903)
• 185 • The Phantom • short fiction by
  Frédéric Boutet^?Frederic Boutet
  (trans. of Un fantôme 1903)
• 191 • The Talking Dog • short fiction by
  Frédéric Boutet^?Frederic Boutet
  (trans. of Le chien qui parle: Histoire imitée de l'anglais 1903)
• 197 • A Philanthropist • short fiction by
  Frédéric Boutet^?Frederic Boutet
  (trans. of Un philanthrope: Histoire vraisemblable et vraie 1903)
• 204 • Gordon's Aunt Triumphs and Dies • short fiction by
  Frédéric Boutet^?Frederic Boutet
  (trans. of La tante Gordon triomphe et meurt 1903)
• 210 • Carnival • short fiction by
  Frédéric Boutet^?Frederic Boutet
  (trans. of Carnaval 1903)
• 217 • The Young Man with the Vipers • short fiction by
  Frédéric Boutet^?Frederic Boutet
  (trans. of Le jeune homme aux vipères 1903)
• 223 • Lucie's Persistence • short fiction by
  Frédéric Boutet^?Frederic Boutet
  (trans. of L'insistance de Lucie 1903)
• 230 • The Man Who Told the Truth • short fiction by
  Frédéric Boutet^?Frederic Boutet
  (trans. of L'homme qui disait la vérité 1903)
• 236 • Gabrielle and Her Faun • short story by
  Frédéric Boutet^?Frederic Boutet
  (trans. of Gabrielle et son faune 1903)