Contents (view Concise Listing)

• 11 • La macchina del Kilimangiaro • short story by Ray Bradbury (trans. of The Kilimanjaro Device 1965)
• 27 • Il terribile incendio lassù al castello • [The Irish Stories] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Terrible Conflagration Up at the Place 1969)
• 51 • Il bambino del futuro • short story by Ray Bradbury (trans. of Tomorrow's Child 1948)
• 75 • Donne • short story by Ray Bradbury (trans. of The Women 1948)
• 91 • Il Motel dei Polli Ispirati • short story by Ray Bradbury (trans. of The Inspired Chicken Motel 1969)
• 107 • A Gettysburg, sottovento • short story by Ray Bradbury (trans. of Downwind from Gettysburg 1969)
• 129 • Sì, ci troveremo al fiume • short story by Ray Bradbury (trans. of Yes, We'll Gather at the River 1969)
• 143 • Il vento freddo e il vento caldo • [The Irish Stories] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Cold Wind and the Warm 1964)
• 169 • Telefonata notturna • short story by Ray Bradbury (trans. of Night Call, Collect 1969)
• 187 • Lo spettro della casa nuova • [The Irish Stories] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Haunting of the New 1969)
• 211 • Io canto il corpo elettrico! • novelette by Ray Bradbury (trans. of I Sing the Body Electric! 1969)
• 263 • Il giorno che si aprirono le tombe • short story by Ray Bradbury (trans. of The Tombling Day 1952)
• 275 • Tutti gli amici di Nicholas Nickleby sono amici miei • novelette by Ray Bradbury (trans. of Any Friend of Nicholas Nickleby's Is a Friend of Mine 1966)
• 313 • Il peso massimo • short story by Ray Bradbury (trans. of Heavy-Set 1964)
• 329 • L'uomo con la camicia Rorschach • short story by Ray Bradbury (trans. of The Man in the Rorschach Shirt 1966)
• 349 • Enrico IX • short story by Ray Bradbury (trans. of Henry the Ninth 1969)
• 361 • La città perduta di Marte • novelette by Ray Bradbury (trans. of The Lost City of Mars 1967)
• 405 • Cristo Apollo • poem by Ray Bradbury (trans. of Christus Apollo 1969)