• Publication: The MabinogionPublication Record # 411952
• Editor: Lady Charlotte Guest
• Date: 2002-05-22
• Catalog ID: 5160
• Publisher: Project Gutenberg
• Format:
  ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
• Type: ANTHOLOGY
• Notes:

  • Free online.
  • At the top of the online text is "The Mabinogion / Translated by Lady Charlotte Guest." It is conventional to credit the "author" of this "collection" (really an anthology of texts by several unknown authors) as Lady Charlotte Guest, and this convention is provisionally followed here.
  • "Transcribed from the 1849 edition text by David Price." This version omits considerable parts of the 1849 edition: The dedication, the preface, the Welsh texts, and the notes.

Fiction and Essays (view Full Listing)

• Introduction (The Mabinogion) • (1849) • essay by Lady Charlotte Guest
• The Lady of the Fountain • [The Mabinogion] • (1838) • novelette by uncredited (trans. of Iarlles y Ffynnawn unknown)
• Peredur the Son of Evrawc • [The Mabinogion] • (1839) • novelette by uncredited (trans. of Peredur ab Efrawc unknown)
• Geraint the Son of Erbin • [The Mabinogion] • (1840) • novelette by uncredited (trans. of Geraint ab Erbin unknown)
• Kilhwch and Olwen, or The Twrch Trwyth • [Culhwch and Olwen] • (1842) • novelette by uncredited (trans. of Kulhwch ac Olwen unknown)
• The Dream of Rhonabwy • [The Mabinogion] • (1843) • short story by uncredited (trans. of Breuddwyd Rhonabwy unknown)
• Pwyll Prince of Dyved • [Pwyll Prince of Dyfed] • (1843) • novelette by uncredited (trans. of Pwyll Pendevid Dyved unknown)
• Branwen the Daughter of Llyr • [Branwen Daughter of Llyr] • (1845) • short story by uncredited (trans. of Branwen Verch Llyr unknown)
• Manawyddan the Son of Llyr • [Manawyddan Son of Llyr] • (1845) • short story by uncredited (trans. of Manawyddan Vab Llyr unknown)
• Math the Son of Mathonwy • [Math Son of Mathonwy] • (1845) • short story by uncredited (trans. of Math Vab Mathonwy unknown)
• The Dream of Maxen Wledig • [The Mabinogion] • (1844) • short story by uncredited (trans. of Breuddwyd Maxen Wledig unknown)
• The Story of Lludd and Llevelys • [The Mabinogion] • (1844) • short story by uncredited (trans. of Kyfranc Lludd a Llevelys unknown)
• Taliesin • [The Mabinogion] • (1844) • short story by uncredited (trans. of Hanes Taliesin unknown)