Contents (view Concise Listing)

• i •  Das Evangelium nach Lump • (1982) • interior artwork by Ulf Herholz (variant of cover art for Das Evangelium nach Lump)
• ii •  
  Die Lerchen singen so schön^?Die Lerchen singen so schoen
  • (1982) • interior artwork by Ulf Herholz (variant of cover art for
  Die Lerchen singen so schön^?Die Lerchen singen so schoen
  )
• iii •  Blinde Stimmen • (1982) • interior artwork by Ulf Herholz (variant of cover art for Blinde Stimmen)
• iv •  Ein hinterlistiger Planet • (1982) • interior artwork by Ulf Herholz (variant of cover art for Ein hinterlistiger Planet)
• v •  Milliarden Jahre vor dem Weltuntergang • (1981) • interior artwork by Ulf Herholz (variant of cover art for Milliarden Jahre vor dem Weltuntergang)
• vi •  
  Die übliche Verrücktheit^?Die uebliche Verruecktheit
  • (1982) • interior artwork by Ulf Herholz (variant of cover art for
  Die übliche Verrücktheit^?Die uebliche Verruecktheit
  )
• vii •  Die Dreizehnte Tafel • (1982) • interior artwork by Ulf Herholz (variant of cover art for Die Dreizehnte Tafel 1983)
• viii •  
  Auf Flügeln des Gesangs^?Auf Fluegeln des Gesangs
  • interior artwork by Ulf Herholz (variant of cover art for
  Auf Flügeln des Gesangs^?Auf Fluegeln des Gesangs
  1986)
• 7 • Editorial (Heyne Science Fiction Magazin 6) • [Editorials for Heyne Science Fiction Magazin] • essay by Wolfgang Jeschke
• 11 • Überlebenstraining • short story by Lothar Streblow
• 15 •  Überlebenstraining • interior artwork by Jobst Teltschik [as by Jobst H. Teltschik]
• 19 •  Überlebenstraining [2] • interior artwork by Jobst Teltschik [as by Jobst H. Teltschik]
• 28 •  Cartoon: Nullwachstum • interior artwork by uncredited
• 29 • E.T. - Ein Traum • essay by Peter C. Wiesmeier
• 37 • Finale Rettung Michigan • short story by Carl Amery
• 69 • Amerys Amerika-Science Fiction-Hörspiel • essay by Dieter Hasselblatt
• 78 •  Vignette [4] (Heyne Science Fiction Magazin) • (1981) • interior artwork by Marvano
• 79 • Tralala anstatt Science Fiction • essay by Waldemar Kumming
• 83 • Ursula K. Le Guin und Philip K. Dick: Zwei der bedeutendsten SF-Autoren unserer Zeit • essay by Darko Suvin
• 107 • "Wir haben diesen Planeten verlassen" • interview of Doris Lessing • interview by Gabriele Dietze
• 121 • Schweigendes Deutschland: Wolf Gremms Film 'Kamikaze 1989' • essay by Christian Haderer
• 127 • SF in Wetzlar • essay by Thomas Le Blanc
• 134 •  Vignette [13] (Heyne Science Fiction Magazin) • (1982) • interior artwork by Marvano
• 135 • Hermann Kasack und die deutsche Phantastik • essay by Joseph Dolezal
• 143 • Der Traum vom Fliegen • [Obituaries for 'Heyne Science Fiction Magazin'] • essay by Wolfgang Jeschke
• 149 • Die Arglosen im Ausland: Impressionen vom 40. Welt-SF-Konvent in Chicago • essay by Ronald M. Hahn
• 160 •  Kommt, seht den letzten Menschen weinen! (frontispiece) • interior artwork by Karel Thole
• 161 • Kommt, seht den letzten Menschen weinen! • novella by J. Hunter Holly (trans. of Come See the Last Man Cry 1975) [as by Joan Hunter Holly]
• 164 •  Kommt, seht den letzten Menschen weinen! • interior artwork by Erik Mälzner
• 187 •  Kommt, seht den letzten Menschen weinen! [2] • interior artwork by Erik Mälzner
• 189 •  Kommt, seht den letzten Menschen weinen! [3] • interior artwork by Erik Mälzner
• 205 •  Kommt, seht den letzten Menschen weinen! [4] • interior artwork by Erik Mälzner
• 214 •  Kommt, seht den letzten Menschen weinen! [5] • interior artwork by Erik Mälzner
• 227 •  Kommt, seht den letzten Menschen weinen! [6] • interior artwork by Erik Mälzner
• 229 • Genrekino in Reinkultur — John Carpenter und seine Filme • essay by Christian Hellmann
• 251 • "The Thing from Another World" • essay by Christian Hellmann
• 263 • untitled review of the publication series 'fischer-fiction' • essay by
  Jörg Weigand^?Joerg Weigand
• 269 •  Vignette [2] (Heyne Science Fiction Magazin) • (1981) • interior artwork by Marvano
• 270 • Szene (Heyne Science Fiction Magazin 6) • essay by uncredited
• 274 • Brief aus der DDR (Heyne Science Fiction Magazin 6) • essay by Herbert Kießling
• 278 • Leserbriefe • essay by Ralf Freyer and Malte Heim
• 284 • Auflösung des Kreuzworträtsels aus HSFM 5 • essay by uncredited
• 285 • Rätsel (Heyne Science Fiction Magazin 6) • essay by uncredited
• 288 • Vorschau (Heyne Science Fiction Magazin 6) • essay by uncredited