Fiction and Essays (view Full Listing)

• 7 •
  Science-fiction soviétique: 1972 ...^?Science-fiction sovietique: 1972 ...
  • essay by Jacques Bergier
• 15 •
  Le monde que j'avais quitté^?Le monde que j'avais quitte
  • (1964) • short story by
  Анатолий Днепров^?Anatoly Dnieprov
  Anatoly Dneprov
  (trans. of
  Мир, в котором я исчез^?Mir, v kotorom ya ischez
  1961) [as by A. Dnieprov]
• 35 • Le lotus d'or • short story by
  Михаил Грешнов^?Mikhail Greshnov
  (trans. of
  Лотос золотой^?Lotos zolotoy
  1960) [as by M. Grechnov]
• 61 • Le grand C.I.D. • [
  Мир Полудня / Noon Universe^?Mir Poludnya
  ] • novelette by
  Аркадий Стругацкий^?Arkady Strugatsky
  and
  Борис Стругацкий^?Boris Strugatsky
  (trans. of
  Загадка задней ноги^?Zagadka zadney nogi
  1961) [as by A. Strougatski and B. Strougatski]
• 85 •
  Victimes de la bioélectronique^?Victimes de la bioelectronique
  • short fiction by
  М. Дунтау^?M. Duntau
  (trans. of
  Жертвы биоэлектроники^?Zhertvy bioelektroniki
  1960) [as by M. Dountau]
• 93 •
  Le procès du tantalus^?Le proces du tantalus
  • novelette by
  Виктор Сапарин^?Victor Saparin
  (trans. of
  Суд над Танталусом^?Sud nad Tantalusom
  1959) [as by V. Saparine]
• 125 • Rien d'extraordinaire • short fiction by
  Ю. Сафронов^?Yu. Safronov
  (trans. of
  Ничего особенного^?Nichego osobennogo
  1960) [as by I. Safronov]
• 145 •
  Le cône blanc de l'Alaide^?Le cone blanc de l'Alaide
  • [
  Мир Полудня / Noon Universe^?Mir Poludnya
  ] • short story by
  Аркадий Стругацкий^?Arkady Strugatsky
  and
  Борис Стругацкий^?Boris Strugatsky
  (trans. of
  Белый конус Алаида^?Belyy konus Alaida
  1959) [as by A. Strougatski and B. Strougatski]
• 173 •
  La ballade des étoiles^?La ballade des etoiles
  • novella by
  Генрих Альтов^?Genrikh Altov
  Genrikh Al'tov
  and
  Валентина Журавлёва^?Valentina Zhuravlyova
  (trans. of
  Баллада о звездах^?Ballada o zvezdakh
  1960) [as by G. Altov and V. Jouravleva]
• [320] • Des lendemains joyeux • essay by uncredited