Fiction and Essays (view Full Listing)

• The Wild Swans • (1846) • short story by Hans Christian Andersen (trans. of De Vilde Svaner 1838)
• The Swineherd • (1846) • short story by Hans Christian Andersen (trans. of Svinedrengen 1841)
• The Storks • (1846) • short story by Hans Christian Andersen (trans. of Storkene 1839)
• The Nightingale • (1846) • short story by Hans Christian Andersen (trans. of Nattergalen 1843)
• The Garden of Paradise • (1846) • short story by Hans Christian Andersen (trans. of Paradisets Have 1839)
• The Emperor's New Clothes • (1846) • short story by Hans Christian Andersen (trans. of Kejserens nye Klæder 1837)
• The Tinder Box • short story by Hans Christian Andersen (trans. of Fyrtøiet 1835)
• Great Claus and Little Claus • short story by Hans Christian Andersen (trans. of Lille Claus og store Claus 1835)
• Thumbelina • (1835) • short story by Hans Christian Andersen (trans. of Tommelise)
• The Travelling Companion • short story by Hans Christian Andersen (trans. of Reisekammeraten 1835)
• The Goloshes of Fortune • short story by Hans Christian Andersen (trans. of Lykkens Kalosker 1838)
• The Hardy Tin Soldier • short story by Hans Christian Andersen (trans. of Den standhaftige Tinsoldat 1838)
• What the Old Man Does Is Always Right • short story by Hans Christian Andersen (trans. of Hvad Fatter gjør, det er altid det Rigtige 1861)
• The Ugly Duckling • (1872) • short story by Hans Christian Andersen (trans. of
  Den Grimme Ælling^?Den Grimme AElling
  1843)
• The Shepherdess and the Chimney-Sweeper • short story by Hans Christian Andersen (trans. of Hyrdinden Og Skorstensfejeren 1845)
• The Fir Tree • juvenile • (1912) • short story by Hans Christian Andersen (trans. of Grantræet 1844)
• The Snow Queen • juvenile • (1844) • novelette by Hans Christian Andersen (trans. of Snedronningen 1845)
• The Little Match Girl • short story by Hans Christian Andersen (trans. of Den Lille Pige Med Svovlstikkerne 1846)
• The Elf-Hill • short story by Hans Christian Andersen (trans. of Elverhøi 1845)
• The Old House • short story by Hans Christian Andersen (trans. of Det Gamle Huus 1847)
• The Butterfly • short story by Hans Christian Andersen (trans. of Sommerfuglen 1860)
• The Little Sea Maid • novelette by Hans Christian Andersen (trans. of Den Lille Havfrue 1837)
• The Marsh King's Daughter • novelette by Hans Christian Andersen (trans. of Dynd-Kongens Datter 1858)
• What the Moon Saw • short story by Hans Christian Andersen (trans. of Billedbog Uden Billeder 1844)