Contents (view Concise Listing)

• i • Premessa (Lo scrigno delle 15 perle) • essay by Theodore Sturgeon (trans. of Foreword (Sturgeon Is Alive and Well...) 1971)
• iv • Nota (Lo scrigno delle 15 perle) • essay by Gianfranco Viviani
• 1 • La cassa • short story by Theodore Sturgeon (trans. of Crate 1970)
• 13 • Sei tu! • non-genre • short story by Theodore Sturgeon (trans. of It's You! 1970)
• 21 • Abbi cura di Joey • non-genre • short story by Theodore Sturgeon (trans. of Take Care of Joey 1971)
• 31 • Non è niente... davvero! • short story by Theodore Sturgeon (trans. of It Was Nothing—Really! 1969)
• 45 • La ragazza che sapeva quel che volevano fare • short story by Theodore Sturgeon (trans. of The Girl Who Knew What They Meant 1970)
• 53 • Jorry • non-genre • short story by Theodore Sturgeon (trans. of Jorry's Gap 1968)
• 64 • Zio Fremmis • short story by Theodore Sturgeon (trans. of Uncle Fremmis 1970)
• 80 • Gli schemi di Dorne • short story by Theodore Sturgeon (trans. of The Patterns of Dorne 1970)
• 95 • Suicidio • non-genre • short story by Theodore Sturgeon (trans. of Suicide 1970)
• 104 • Mai sottovalutare • short story by Theodore Sturgeon (trans. of Never Underestimate ... 1952)
• 122 • Necessario e sufficiente • short story by Theodore Sturgeon (trans. of Necessary and Sufficient 1971)
• 142 • La pratica Verity • short story by Theodore Sturgeon (trans. of The Verity File 1971)
• 161 • Burro blu • short story by Theodore Sturgeon (trans. of Blue Butter 1974)
• 169 • Estrapolazione • novelette by Theodore Sturgeon (trans. of Extrapolation 1954)
• 198 • Stordimento • novelette by Theodore Sturgeon (trans. of Dazed 1971)