Notes: The Bicentennial Man and Other Stories was translated by Beata Della Frattina as "Antologia del Bicentenario n. 2". Single stories were translated as follow: The Life and Time of Multivac as "La vita e i tempi di Multivac" The Winnowing as "Diradamento selettivo" The Bicentennial Man as "L'uomo del bicentenario" Marching In as "Marcia di santi" Old-fashioned as "Sistema antiquato" The Tercentenary Incident as "Tricentenario" Birth of a Notion as "Nascita di una nozione" The remaining stories of the original collection were published in Urania #736. Quasar, Quasar, Burning Bright! was translated by Pierluca Serri as "Quasar 3 C 279" Data from http://www.fantascienza.com The remaining stories of the original collection were published in Urania #736.