Contents (view Concise Listing)

• 3 • Perry Rhodan Leserkontaktseite (Perry Rhodan #780) • [Perry Rhodan Leserkontaktseite] • essay by William Voltz [as by W. Voltz]
• 3 •  Letter (Perry Rhodan #780) • essay by various
• 3 •
  [Seit fünfzehn Bänden ...]^?[Seit fuenfzehn Baenden ...]
  • essay by William Voltz
• 4 •  
  Cartoon: "Manchmal habe ich das Gefühl, als stünden meine Figuren plötzlich leibhaftig hinter mir ..."^?Cartoon: "Manchmal habe ich das Gefuehl, als stuenden meine Figuren ploetzlich leibhaftig hinter mir ..."
  • interior artwork by Horst Hoffmann
• 5 • Die Testwelt • [PR Zyklus 12: Die Aphilie • 780] • novella by H. G. Francis
• i • Hinter und neben der Zeit • essay by
  Gerhard R. Steinhäuser^?Gerhard R. Steinhaeuser
  [as by
  Gerhard Steinhäuser^?Gerhard Steinhaeuser
  ]
• iii • News (Perry Rhodan-Report Nr. 8) • essay by uncredited
• v •  Letters (Perry Rhodan-Report Nr. 8) • essay by various
• v •  Letter (Perry Rhodan-Report Nr. 8) • essay by Horst Hoffmann
• vi • Die Zeitdislokationstheorie • essay by
  Gerhard R. Steinhäuser^?Gerhard R. Steinhaeuser
  [as by
  Gerhard Steinhäuser^?Gerhard Steinhaeuser
  ]
• vii •
  Fantasy — Türen ins Wundersame^?Fantasy — Tueren ins Wundersame
  • essay by Hugh Walker
• xii •
  Biosatellit mit künstlicher Gravitation^?Biosatellit mit kuenstlicher Gravitation
  • essay by Nikolai Gurowski
• xiii • Das Geheimnis der verschobenen Hügel • essay by Clark Darlton [as by Walter Ernsting]
• xv • Perry Rhodan Club-Nachrichten (Perry Rhodan-Report Nr. 8) • [Perry Rhodan Clubnachrichten] • essay by Clark Darlton [as by Walter Ernsting]
• 65 • Was ist mit den Feinsprechern? • [Perry Rhodan Computer • 81] • essay by Kurt Mahr [as by uncredited]