Series: PR Zyklus 3: Die Posbis

Series: PR Zyklus 3: Die Posbis Series Record # 27296
Sub-series of: Perry Rhodan
Series Tags: robots (3), drugs (1)

Showing all translations. Never display translations Registered users can choose which translations are shown.

3 PR Zyklus 3: Die Posbis
- 100 Der Zielstern (1963) [SF] by K. H. Scheer also appeared as:
  - Translation: The Target Star [English] (1976)
- 101 Der Weltraum-Tramp (1963) [SF] by Clark Darlton also appeared as:
  - Translation: Vagabond of Space [English] (1976)
- 102 Abteilung III greift ein (1963) [SF] by Kurt Mahr also appeared as:
  - Translation: Action: Division 3 [English] (1976)
- 103 Das Plasma-Ungeheuer (1963) [SF] by Kurt Brand also appeared as:
  - Translation: The Plasma Monster [English] (1976)
- 103.1 Der Zielstern (1967) by Kurt Brand and K. H. Scheer [only as by K. H. Scheer and W. Shols]
- 104 Nur ein Greenhorn (1963) [SF] by William Voltz also appeared as:
  - Translation: Horn:Green [English] (1976)
- 105 Die Geisterflotte (1963) [SF] by Clark Darlton also appeared as:
  - Translation: Phantom Fleet [English] (1976)
- 106
  Der Götze von Passa^?Der Goetze von Passa
  (1963) [SF] by Kurt Mahr also appeared as:
  - Translation: The Idol From Passa [English] (1976)
  - Translation:
    Идол Пассы^?Idol Passy
    [Russian] (1993) [as by
    Курт Маар^?Kurt Maar
    ]
- 107 Das blaue System (1963) [SF] by K. H. Scheer also appeared as:
  - Translation: The Blue System [English] (1976)
- 107.1 Das blaue System (1967) by Clark Darlton and K. H. Scheer [only as by C. Darlton and K. H. Scheer]
- 108 Die Wüste des Todes (1963) [SF] by Kurt Mahr also appeared as:
  - Translation: Desert of Death's Domain [English] (1976)
- 109 Der Blockadering um Lepso (1963) [SF] by Kurt Brand also appeared as:
  - Translation: Blockade: Lepso [English] (1976)
- 109.1 Blockadering um Lepso (1967) by Kurt Brand and Kurt Mahr and K. H. Scheer [only as by K. Brand and K. Mahr and K. H. Scheer]
- 110 Auf den Spuren der Antis (1963) [SF] by William Voltz also appeared as:
  - Translation: Spoor of the Antis [English] (1976)
  - Translation:
    Première partie : Opération "Okal"^?Premiere partie : Operation "Okal"
    [French] (1980) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
- 111 Unter falscher Flagge (1963) [SF] by Clark Darlton also appeared as:
  - Translation: False Front [English] (1976)
  - Translation:
    Deuxième partie : La conversion de Thomas Cardif^?Deuxieme partie : La conversion de Thomas Cardif
    [French] (1980) [as by Clark Darlton and K.-H. Scheer]
- 111.1 Auf den Spuren der Antis (1967) by Clark Darlton and K. H. Scheer and William Voltz [only as by C. Darlton and K. H. Scheer and W. Shols]
- 111.11
  Opération "Okal"^?Operation "Okal"
  (1980) [A] by Jacqueline H. Osterrath [only as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
- 112 Der Mann mit den zwei Gesichtern (1963) [SF] by Kurt Brand also appeared as:
  - Translation: The Man with Two Faces [English] (1976)
- 113 Die Wunderblume von Utik (1963) [SF] by Kurt Mahr also appeared as:
  - Translation: Wonderflower of Utik [English] (1976)
- 114 Rufer aus der Ewigkeit (1963) [SF] by Kurt Brand also appeared as:
  - Translation: Caller from Eternity [English] (1976)
- 114.1 Rufer aus der Ewigkeit (1967) by Kurt Brand and K. H. Scheer
- 115 Der Imperator und das Ungeheuer (1963) [SF] by William Voltz also appeared as:
  - Translation: The Emperor and the Monster [English] (1977)
- 116 Duell unter der Doppelsonne (1963) [SF] by K. H. Scheer also appeared as:
  - Translation: Duel Under the Double Suns [English] (1977)
- 116.1 Duell unter der Doppelsonne (1967) by K. H. Scheer and William Voltz [only as by K. H. Scheer and W. Voltz]
- 117 Die gestohlene Raumflotte (1963) [SF] by Clark Darlton also appeared as:
  - Translation: The Stolen Spacefleet [English] (1977)
- 118 Der Robot-Sergeant (1963) [SF] by Kurt Mahr also appeared as:
  - Translation: Sgt. Robot [English] (1977)
- 119 Saat des Verderbens (1963) [SF] by William Voltz also appeared as:
  - Translation: Seeds of Ruin [English] (1977)
- 120 Der Planet Mechanica (1963) [SF] by K. H. Scheer also appeared as:
  - Translation: Planet Mechanica [English] (1977)
- 121 Das Erbe der Echsen (1963) [SF] by Clark Darlton also appeared as:
  - Translation: Heritage of the Lizard People [English] (1977)
- 122 Der Tod des Lordadmirals (1964) [SF] by Kurt Mahr also appeared as:
  - Translation: Death's Demand [English] (1977)
- 123 Saboteure in A-1 (1964) [SF] by Kurt Brand also appeared as:
  - Translation: Saboteurs in A-1 [English] (1977)
- 124 Das Psycho-Duell (1964) [SF] by William Voltz also appeared as:
  - Translation: The Psycho Duel [English] (1977)
- 125 Retter des Imperiums (1964) [SF] by K. H. Scheer also appeared as:
  - Translation: Savior of the Empire [English] (1977)
- 126 Die Schatten greifen an (1964) [SF] by Clark Darlton also appeared as:
  - Translation: The Shadows Attack [English] (1977)
- 127 Zwischen den Milchstraßen (1964) [SF] by Kurt Mahr also appeared as:
  - Translation: Between the Galaxies [English] (1978)
- 128
  Mörder aus dem Hyperraum^?Moerder aus dem Hyperraum
  (1964) [SF] by William Voltz also appeared as:
  - Translation: Killers from Hyperspace [English] (1978)
- 129 Atombrand auf Mechanica (1964) [SF] by Clark Darlton also appeared as:
  - Translation: Atom Fire on Mechanica [English] (1978)
- 130 Freiwillige für Frago (1964) [SF] by Kurt Brand also appeared as:
  - Translation: Volunteers for Frago [English] (1978)
- 131 Das Versteck in der Zukunft (1964) [SF] by Kurt Mahr also appeared as:
  - Translation: Fortress in Time [English] (1978)
- 132 Die Macht der Unheimlichen (1964) [SF] by Kurt Brand also appeared as:
  - Translation: The Sinister Power [English] (1978)
- 133 Roboter, Bomben und Mutanten (1964) [SF] by William Voltz also appeared as:
  - Translation: Robots, Bombs and Mutants [English] (1979)
- 134 Die Kanonen von Everblack (1964) [SF] by K. H. Scheer also appeared as:
  - Translation: The Guns of Everblack [English] (1979)
- 135 Wächter in der Einsamkeit (1964) [SF] by Clark Darlton also appeared as:
  - Translation: Sentinels of Solitude [English] (1979)
- 136 Die Bestien der Unterwelt (1964) [SF] by Kurt Mahr also appeared as:
  - Translation: The Beasts Below [English] (1979)
- 137 Sturm auf die Galaxis (1964) [SF] by Kurt Brand also appeared as:
  - Translation: Blitzkrieg Galactica [English] (1979)
- 138
  Risiko unendlich groß^?Risiko unendlich gross
  (1964) [SF] by Kurt Brand also appeared as:
  - Translation: Peril Unlimited [English] (1979)
- 139 Die Laurins kommen! (1964) [SF] by William Voltz also appeared as:
  - Translation: World Without Mercy [English] (1979)
- 140 Ein Toter soll nicht sterben (1964) [SF] by Clark Darlton also appeared as:
  - Translation: Deadmen Shouldn't Die [English] (1979)
- 141 Station der Unsichtbaren (1964) [SF] by Kurt Mahr also appeared as:
  - Translation: Station of the Invisibles [English] (1979)
- 142 Agenten der Vernichtung (1964) [SF] by Kurt Brand also appeared as:
  - Translation: Agents of Destruction [English] (1979)
- 143
  Für Menschen verboten^?Fuer Menschen verboten
  (1964) [SF] by William Voltz also appeared as:
  - Translation: Humans Keep Out! [English] (1979)
- 144 Roboter lassen bitten ... (1964) [SF] by K. H. Scheer also appeared as:
  - Translation: The Robot Invitation [English] (1979)
- 145 Armee der Gespenster (1964) [SF] by Clark Darlton also appeared as:
  - Translation: Het spookleger [Dutch] (1974)
  - Translation: The Phantom Horde [English] (1979)
- 146 Hinter der Zeitmauer (1964) [SF] by Kurt Mahr
- 147 Amoklauf der Maschinen (1964) [SF] by William Voltz
- 148 Sprung in den Interkosmos (1964) [SF] by Kurt Brand
- 149 Kampf um die Hundertsonnenwelt (1964) [SF] by Kurt Brand
- Saat des Verderbens (1967) by Kurt Mahr and K. H. Scheer and William Voltz [only as by K. Mahr and K. H. Scheer and W. Voltz]
- Der Planet Mechanica (1967) by Clark Darlton and K. H. Scheer [only as by C. Darlton and K. H. Scheer]
- Saboteure in A-1 (1967) by Kurt Brand and Kurt Mahr and K. H. Scheer [only as by K. Brand and K. Mahr and K. H. Scheer]
- Retter des Imperiums (1967) by K. H. Scheer and William Voltz [only as by K. H. Scheer and W. Voltz]
- Atombrand auf Mechanica (1967) by Clark Darlton and K. H. Scheer and William Voltz [only as by C. Darlton and K. H. Scheer and W. Voltz]
- Freiwillige für Frago (1967) by Kurt Brand and K. H. Scheer
- Die Kanonen von Everblack (1967) by K. H. Scheer and William Voltz [only as by K. H. Scheer and W. Voltz]
- Wächter in der Einsamkeit (1968) by Clark Darlton and Kurt Mahr and K. H. Scheer [only as by C. Darlton and K. Mahr and K. H. Scheer]
- Risiko unendlich groß (1968) by Kurt Brand and K. H. Scheer [only as by K. Brand and K. H. Scheer]
- Station der Unsichtbaren (1968) by Kurt Mahr and K. H. Scheer and William Voltz [only as by K. Mahr and K. H. Scheer and W. Voltz]
- Für Menschen verboten (1968) by Kurt Brand and K. H. Scheer and William Voltz [only as by K. Brand and K. H. Scheer and W. Voltz]
- Roboter lassen bitten (1968) by K. H. Scheer and William Voltz [only as by K. H. Scheer and W. Voltz]
- Kampf um die Hundertsonnenwelt (1968) by Kurt Brand and K. H. Scheer
- Der Zielstern (1982) by Kurt Brand and Clark Darlton and K. H. Scheer and William Voltz [only as by uncredited]
- Rhodans Sohn (1983) by Kurt Brand and Clark Darlton and Kurt Mahr and K. H. Scheer and William Voltz [only as by uncredited]
- Mechanica (1983) by Kurt Brand and Clark Darlton and Kurt Mahr and K. H. Scheer and William Voltz [only as by uncredited]
- Die Posbis (1983) by Kurt Brand and Clark Darlton and Kurt Mahr and K. H. Scheer and William Voltz [only as by uncredited]
- Die Hundertsonnenwelt (1984) by Kurt Brand and Clark Darlton and K. H. Scheer and William Voltz [only as by uncredited]

Series: PR Zyklus 3: Die Posbis

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.