|
Other views: | Awards Alphabetical Chronological |
Collections
-
Человек, создавший Атлантиду?Chelovek, sozdavshiy Atlantidu(1963) [only as byВ. Журавлева?V. Zhuravlyova]
-
Alfa és omega / Hóhíd a szakadék fölött?Alfa es omega / Hohid a szakadek folott[Hungarian] (1974) with
Alfa ees omega / Hoohiid a szakadeek foeloettЗиновий Юрьев?Zinovy Yur'ev[only as by Z. Jurjev and V. Zsuravljova]
Zinoviy Yur'ev -
Ballad of the Stars [English] (1982)
with
Генрих Альтов?Genrikh Altov[only as by Genrikh Altov and Valentina Zhuravlyova]
Genrikh Al'tov
-
Balada de Estrelas [Portuguese] (1966)
with
Генрих Альтов?Genrikh Altov[only as by G. Altov and V. Jouravleva]
Genrikh Al'tov
- Кира Сафрай?Kira Safrai
Kira Safraj- 1
Снежный мост над пропастью?Snezhnyy most nad propast'yu(1969) only appeared as:
- Translation: Hóhíd a szakadék fölött [Hungarian] (1974) [as by V. Zsuravljova]
- Translation: Snow Bridge Over the Abyss [English] (1982) [as by Valentina Zhuravlyova]
- 2
Приключение?Priklyucheniye(1969) only appeared as:
- Translation: Adventure [English] (1982) [as by Valentina Zhuravlyova]
- 3
Мы пойдем мимо и дальше?My poydyom mimo i dal'she(1971) only appeared as:
- Translation: To Continue Beyond [English] (1982) [as by Valentina Zhuravlyova]
- 1
-
Сквозь время?Skvoz' vremya(1958) also appeared as:
-
Translation: În luptă cu timpul?In lupta cu timpul[Romanian] (1959) [as by Valentina Juravliova]
-
Translation:
-
Эксперимент 768+...~?Eksperiment 768+...~(1958) only appeared as:
-
Translation: Experiența 768+...∞?Experienta 768+...∞[Romanian] (1959) [as by Valentina Juravliova]
-
Translation:
-
Алмаз в 20000 каратов?Almaz v 20000 karatov(1959) only appeared as:
- Translation: Ein Diamant von 20 000 Karat [German] (1963) [as by Walentina Schurawlewa]
- Translation: Ein Diamant von 20 000 Karat [German] (1974) [as by Walentina Shurawljowa]
-
Буря?Burya(1959) only appeared as:
- Translation: Storm [English] (1968) [as by Valentina Zhuravleva]
-
Голубая планета?Golubaya planeta(1959) also appeared as:
-
Translation: Planeta albastră?Planeta albastra[Romanian] (1960) [as by Valentina Juravliova]
- Translation: Una pietra dalle stelle [Italian] (1963) [as by Valentina Zuravleva]
-
Translation:
-
Звездная рапсодия?Zvezdnaya rapsodiya(1959) only appeared as:
- Translation: Rapsodia stelelor [Romanian] (1960) [as by Valentina Juravliova]
- Translation: Musik aus dem All [German] (1964) [as by Valentina Zhuravleva]
- Translation: Rapsodi i stjärnljus [Swedish] (1964) [as by Zhuravleva Valentina]
- Translation: Starlight Rhapsody [English] (1964) [as by Zhuravleva Valentina]
-
Человек, создавший Атлантиду?Chelovek, sozdavshiy Atlantidu(1959) also appeared as:
-
Translation: Făuritorul Atlantidei?Fauritorul Atlantidei[Romanian] (1966) [as by Valentina Juravliova]
- Translation: Der Mann, der Atlantis schuf [German] (1973) [as by Walentina Shurawljowa]
-
Translation:
-
Астронавт?Astronavt(1960) also appeared as:
- Translation: L'astronaute [French] (1962) [as by Valentina Jouravléva]
- Translation: The Astronaut [English] (1963) [as by Valentina Zhuravlyova]
- Translation: The Astronaut [English] (1963) [as by Valentina Zhuravleva]
- Translation: O Comandante da Espaçonave Polus [Portuguese] (1970) [as by Valentina Zuravleva]
- Translation: L'astronaute [French] (2009) [as by Valentina Jouravliova]
- Translation: The Astronaut [English] (2016) [as by Valentina Zhuravlyova]
-
Звездный камень?Zvezdnyy kamen'(1960) only appeared as:
- Translation: Bioautomatul [Romanian] (1960) [as by Valentina Juravliova]
-
Translation: 大隕石?だいいんせき[Japanese] (1960) [as by
Daiinsekiワレンチナ・ジュラブリョーワ?Warenchina Juraburyouwa] - Translation: Ein Sendbote aus dem Kosmos [German] (1961) [as by Walentina Shurawljowa]
- Translation: Stone from the Stars [English] (1961) [as by Valentina Zhuravleva]
- Translation: Une pierre tombée des étoiles [French] (1961) [as by Valentina Jouravliova]
- Translation: La piedra sideral [Spanish] (1962) [as by Valentina Zhuravleva]
-
Леонардо?Leonardo(1960) only appeared as:
- Translation: Leonardo [Romanian] (1960) [as by Valentina Juravliova]
-
Баллада о звездах?Ballada o zvezdakh(1960) withГенрих Альтов?Genrikh Altovonly appeared as:
Genrikh Al'tov-
Variant: Баллада о звездах?Ballada o zvezdakh(1961) [as byГ. Альтов?G. Al'tovandВ. Журавлева?V. Zhuravlyova]
-
Translation: La ballade des étoiles?La ballade des etoiles[French] (1972) [as by G. Altov and V. Jouravleva]
- Translation: Ballad of the Stars [English] (1982) [as by Genrikh Altov and Valentina Zhuravlyova]
- Serializations:
- Translation: Balada stelelor (part 1 of 4) [Romanian] (1963) [as by Ghenadi Altov and Valentina Juravliova]
- Translation: Balada stelelor (part 2 of 4) [Romanian] (1963) [as by Ghenadi Altov and Valentina Juravliova]
- Translation: Balada stelelor (part 3 of 4) [Romanian] (1963) [as by Ghenadi Altov and Valentina Juravliova]
- Translation: Balada stelelor (part 4 of 4) [Romanian] (1963) [as by Ghenadi Altov and Valentina Juravliova]
-
Variant:
-
Поправка на икс?Popravka na iks(1961) also appeared as:
- Translation: Corectiv "X" [Romanian] (1967) [as by Valentina Juravliova]
-
"Орленок"?"Orlenok"(1963)
-
Второй путь?Vtoroy put'(1963)
-
Летящие во вселенной?Letyashchiye vo vselennoy(1963) also appeared as:
-
Translation: Voci în Univers?Voci in Univers[Romanian] (1965) [as by Valentina Juravliova]
-
Translation:
-
Урания?Uraniya(1963)
-
Нахалка?Nahalka(1965) only appeared as:
Nakhalka- Translation: The Brat [English] (1967) [as by Valentina Zhuravleva]
- Translation: Hussy [English] (1973) [as by V. Zhuravlyova]
- Translation: Azatonesmjesta [Croatian] (1977) [as by Valentina uravljeva]
- Translation: Frechdachs [German] (1979) [as by Valentina Shurawljowa]
- Translation: The Pest [English] (1989) [as by Valentina Zhuravlyova]
-
Balada de Estrelas [Portuguese] (1966)
with
Генрих Альтов?Genrikh Altov[only as by G. Altov and V. Jouravleva]
Genrikh Al'tov -
Придет такой день?Pridet takoy den'(1988) only appeared as:
-
Translation: Doći će dan?Dochi che dan[Serbian] (1989) [as by Valentina uravljeva]
Doci ce dan
-
Translation:
-
Путешествие к эпицентру полемики?Puteshestviye k epitsentru polemiki(1964) withГенрих Альтов?Genrikh Altov[only as by
Genrikh Al'tovГ. Альтов?G. Al'tovandВ. Журавлёва?V. Zhuravleva]