Summary Bibliography: Sławomir Mrożek

Author:
Sławomir Mrożek^?Slawomir Mrozek
Author Record # 186477
Legal Name:
Mrożek, Sławomir^?Mrozek, Slawomir
Birthplace: Borzęcin, Lesser Poland Voivodeship, Republic of Poland
Birthdate: 29 June 1930
Deathdate: 15 August 2013
Language: Polish
Webpages: Books and Writers, IMDB, SFE, Wikipedia-EN, Wikipedia-PL
Used These Alternate Names: Slawomir Mrozek,
Славомир Мрожек^?Slavomir Mrozhek
Slawomir Mrozek
Note: The 2010 edition of "The Elephant" notes that 'a number' of his stories have appeared in magazines, Glamour, Harper's, Playboy, and The New York Times among them.
Author Tags: satire (4), parable (2), absurdist (2), humorous (2), grotesque (1), atomic power (1), everyday life (1), afterlife (1), social fiction (1), ghosts (1), autobiographical (1)

Image supplied by Amazon.com

Showing all translations. Never display translations Registered users can choose which translations are shown.

Other views:

Awards Alphabetical Chronological

Collections

Słoń^?Slon
(1957) also appeared as:
- Translation: Der Elefant [German] (1960)
- Translation: The Elephant [English] (1962)
Wesele w Atomicach (1959)
Hochzeit in Atomweiler [German] (1961)
Deszcz (1962)
The Ugupu Bird [English] (1968) [only as by Slawomir Mrozek]
Das Leben ist schwer [German] (1985)
Zabawa: Satire in lustloser Zeit [German] (1992)

Chapbooks

Ambasador (unpublished) only appeared as:
- Translation: Der Botschafter [German] (1981) [as by Slawomir Mrozek]

Short Fiction

Łabędz^?Labedzie
(1957) also appeared as:
- Translation: Der Schwan [German] (1960)
- Translation: The Swan [English] (1962)
Żal^?Zal
(1957) also appeared as:
- Translation: Schade [German] (1960)
- Translation: It's a Pity [English] (1962)
Życie współczesne^?Zycie wspolczesne
(1957) also appeared as:
- Translation: Modern Life [English] (1962)
Żyrafa^?Zyrafa
(1957) also appeared as:
- Translation: Die Giraffe [German] (1960)
- Translation: The Giraffe [English] (1962)
*** (1957) also appeared as:
- Translation: ... [German] (1960)
- Translation: I'm Subtle [English] (1962)
Chcę być koniem^?Chce byc koniem
(1957) also appeared as:
- Translation: I Want to Be a Horse [English] (1962)
Cichy współpracownik^?Cichy wspolpracownik
(1957) also appeared as:
- Translation: Der stille Mitarbeiter [German] (1961)
- Translation: A Silent Hero [English] (1962)
Droga obywatela (1957) also appeared as:
- Translation:
  Ein anständiger Mensch^?Ein anstaendiger Mensch
  [German] (1960)
- Translation: A Citizen's Fate [English] (1962)
Dzieci (1957) also appeared as:
- Translation: Der Schneemann [German] (1960)
- Translation: Children [English] (1962)
Fakt (1957) also appeared as:
- Translation: Die Tatsache [German] (1960)
- Translation: A Fact [English] (1962)
Imieniny (1957) also appeared as:
- Translation: Die Namenstagsfeier [German] (1960)
- Translation: Birthday [English] (1962)
Koniki (1957) also appeared as:
- Translation: Pferdchen [German] (1960)
- Translation: Horses [English] (1962)
Kronika oblężonego miasta^?Kronika oblezonego miasta
(1957) also appeared as:
- Translation: Chronik der belagerten Stadt [German] (1960)
- Translation: The Chronicle of a Besieged City [English] (1962)
Lew (1957) also appeared as:
- Translation:
  Der kluge Löwe^?Der kluge Loewe
  [German] (1960)
- Translation: The Lion [English] (1962)
List z domu starców^?List z domu starcow
(1957) also appeared as:
- Translation: Aus dem Altersheim [German] (1960)
- Translation: Letter from an Old People's Home [English] (1962)
Mały^?Maly
(1957) also appeared as:
- Translation: Liliputaner [German] (1960)
- Translation: Tiny [English] (1962)
Monolog (1957) also appeared as:
- Translation: Monologue [English] (1962)
Ostatni husarz (1957) also appeared as:
- Translation: Der letzte Husar [German] (1960)
- Translation: The Last Hussar [English] (1962)
Pastor (1957) also appeared as:
- Translation: The Pastor [English] (1962)
Peer Gynt (1957) also appeared as:
- Translation: Peer Gynt [German] (1960)
- Translation: Peer Gynt [English] (1962)
Poezja (1957) also appeared as:
- Translation: Poetry [English] (1962)
Pomnik żołnierza^?Pomnik zolnierza
(1957) also appeared as:
- Translation: Heldenehrung [German] (1960)
- Translation: The Monument [English] (1962)
Proces (1957) also appeared as:
- Translation: Der Prozess [German] (1960)
- Translation: The Trial [English] (1962)
Przygoda dobosza (1957) also appeared as:
- Translation: Das Abenteuer des Trommlers [German] (1960)
- Translation: A Drummer's Adventure [English] (1962)
Przypowieść o cudownym ocaleniu^?Przypowiesc o cudownym ocaleniu
(1957) also appeared as:
- Translation: Das Gleichnis von der wunderbaren Rettung [German] (1961)
- Translation: The Parable of the Miraculous Escape [English] (1962)
Słoń^?Slon
(1957) also appeared as:
- Translation: Der Elefant [German] (1960)
- Translation: The Elephant [English] (1962) [as by Slawomir Mrozek]
- Translation: The Elephant [English] (1962)
Sceptyk (1957) also appeared as:
- Translation: The Sceptic [English] (1962)
Sjesta (1957) also appeared as:
- Translation: Siesta [German] (1960)
- Translation: Siesta [English] (1962)
Spółdzielnia "Jeden"^?Spoldzielnia "Jeden"
(1957) also appeared as:
- Translation: Genossenschaft "Einer" [German] (1960)
- Translation: The Co-Operative [English] (1962)
Sztuka (1957) also appeared as:
- Translation: Art [English] (1962)
Tło epoki^?Tlo epoki
(1957) also appeared as:
- Translation: Der Rebus [German] (1960)
- Translation: The Background to an Era [English] (1962)
W podróży^?W podrozy
(1957) also appeared as:
- Translation: Unterwegs [German] (1960)
- Translation: On a Journey [English] (1962)
W szufladzie (1957) also appeared as:
- Translation: In the Drawer [English] (1962)
Weteran piątego pułku^?Weteran piatego pulku
(1957) also appeared as:
- Translation: The Veteran [English] (1962)
Wiosna w Polsce (1957) also appeared as:
- Translation:
  Frühling in Polen^?Fruehling in Polen
  [German] (1960)
- Translation: Spring in Poland [English] (1962)
- Translation: The Spring in Poland [English] (1996) [as by Slawomir Mrozek]
Wyznania o Zygmusiu (1957) also appeared as:
- Translation: Siegmund [German] (1960)
- Translation: A Confession About Bobby [English] (1962)
Z ciemności^?Z ciemnosci
(1957) also appeared as:
- Translation: Der Bericht [German] (1960)
- Translation: From the Darkness [English] (1962)
Z gawęd wuja^?Z gawed wuja
(1957) also appeared as:
- Translation:
  Erzählungen meines Onkels^?Erzaehlungen meines Onkels
  [German] (1960)
- Translation: My Uncle's Stories [English] (1962)
Zakochany gajowy (1957) also appeared as:
- Translation: A Forester in Love [English] (1962)
Zdarzenie (1957) also appeared as:
- Translation: Das Ereignis [German] (1960)
- Translation: An Event [English] (1962)
- Translation:
  Происшествие^?Proisshestviye
  [Russian] (1965) [as by
  Славомир Мрожек^?Slavomir Mrozhek
  Slawomir Mrozek
  ]
Kto jest kto? (1959)
Losy hrabiego (1959)
Muchy do ludzi (1959)
Na stacji (1959)
Niżej^?Nizej
(1959)
O nagości^?O nagosci
(1959)
Oda do kotlecika (1959)
Odjazd (1959)
Podanie (1959)
Profesor Robert (1959) also appeared as:
- Translation: Professor Robert [German] (1961)
Przejażdżka^?Przejazdzka
(1959)
Przygoda w czasie ferii (1959) also appeared as:
- Translation: Mein Ferienabenteuer [German] (1961)
Rękopis znaleziony w lesie^?Rekopis znaleziony w lesie
(1959) also appeared as:
- Translation: Das Manuskript aus dem Walde [German] (1961)
Spotkanie (1959) also appeared as:
- Translation: Eine seltsame Begegnung [German] (1961)
Wesele w Atomicach (1959) also appeared as:
- Translation: Hochzeit in Atomweiler [German] (1961)
- Translation:
  Свадьба в Атомицах^?Svad'ba v Atomitsakh
  [Russian] (1965) [as by
  Славомир Мрожек^?Slavomir Mrozhek
  Slawomir Mrozek
  ]
Wina i kara (1959)
Wspomnienia z młodości^?Wspomnienia z mlodosci
(1959)
Auf der Station [German] (1960)
Das Schicksal des Grafen [German] (1960)
Die Eingabe [German] (1960)
Die Musterung [German] (1960)
Schuld und Sühne^?Schuld und Suehne
[German] (1960)
Damokles [German] (1961)
Das Abenteuer des Landrats [German] (1961)
Der Doppelgänger^?Der Doppelgaenger
[German] (1961)
Der Hund [German] (1961)
Frühlingserwachen^?Fruehlingserwachen
[German] (1961)
In der Pause [German] (1961)
Leserbrief [German] (1961)
Ad astra (1962) also appeared as:
- Translation: Ad Astra [German] (1961)
Góral^?Goral
(1962)
Interwał^?Interwal
(1962)
Jak walczyłem^?Jak walczylem
(1962) also appeared as:
- Translation:
  Wie ich kämpfte^?Wie ich kaempfte
  [German] (1960)
Mały przyjaciel^?Maly przyjaciel
(1962)
Mon général^?Mon general
(1962) also appeared as:
- Translation: Der dankbare General [German] (1961)
Na biwaku (1962)
Nadzieja (1962)
Pasażer^?Pasazer
(1962)
Ptaszek ugupu (1962) also appeared as:
- Translation: Der Vogel Ugupu [German] (1961)
- Translation: L'ugupù [Italian] (1964) [as by Slawomir Mrozek]
- Translation: The Ugupu Bird [English] (1968) [as by Slawomir Mrozek]
Szach (1962)
Ten gruby co sie ̨śmiał^?Ten gruby co sie smial
(1962)
Testament optymisty (1962)
Upadek Orlego Gniazda (1962)
Wierny stróż^?Wierny stroz
(1962) also appeared as:
- Translation:
  Der treue Hüter^?Der treue Hueter
  [German] (1961)
Współczucie^?Wspolczucie
(1962)
Zabawa (1962) only appeared as:
- Translation: Zabawa [German] (1965)
Ambasador (1982) only appeared as:
- Translation: Der Botschafter [German] (1981) [as by Slawomir Mrozek]
- Translation: Der Botschafter [German] (1992)
Rozmówka polsko-polska^?Rozmówka polsko-polska
(1982) only appeared as:
- Translation:
  Polnisches Zwiegespräch^?Polnisches Zwiegespraech
  [German] (1992)
Do Dyrekcji Muzeum w Lówr, zagranicą^?Do Dyrekcji Muzeum w Lowr, zagranica
(1983) only appeared as:
- Translation: An die Museumsdirektion im Louvre: Ausland [German] (1992)
Śpiąca Królewna^?Spiaca Krolewna
(1983) only appeared as:
- Translation: Schneewittchen [German] (1985)
Krawiec (1983) only appeared as:
- Translation: Der Schneider [German] (1985)
Trójkąt^?Trojkat
(1983) only appeared as:
- Translation: Das Dreieck [German] (1985)
Sąd Ostateczny^?Sad Ostateczny
(1984) only appeared as:
- Translation:
  Das Jüngste Gericht^?Das Juengste Gericht
  [German] (1985)
- Translation:
  Das Jüngste Gericht^?Das Juengste Gericht
  [German] (1988)
Życie duchowe — umisłowe i artystyczne^?Zycie duchowe — umislowe i artystyczne
(1984) only appeared as:
- Translation:
  Das Seelenleben — das geistige und das künstlerische^?Das Seelenleben — das geistige und das kuenstlerische
  [German] (1985)
Trunde życie^?Trunde zycie
(1984) only appeared as:
- Translation: Das Leben ist schwer [German] (1985)
Nos (1984) only appeared as:
- Translation: Die Nase [German] (1992)
Autoportret (1985) only appeared as:
- Translation:
  Das Selbstporträt^?Das Selbstportraet
  [German] (1985)
Nauczyciele (1985) only appeared as:
- Translation: Die Lehrer [German] (1992)
Podejrzenie (1985) only appeared as:
- Translation: Der Verdacht [German] (1992)
Pozdrowienia od. (1985) only appeared as:
- Translation:
  Grüsse von^?Gruesse von
  [German] (1992)
Pamięć^?Pamiec
(1985) only appeared as:
- Translation: Die Erinnerung [German] (1992)
Pilna sprawa (1987) only appeared as:
- Translation: Die dringende Angelegenheit [German] (1992)
Cierpienia młodego Werthera^?Cierpienia mlodego Werthera
(1989) only appeared as:
- Translation: Die Leiden des jungen Werthers [German] (1990)
Ósmy dzień^?Osmy dzien
(1989) only appeared as:
- Translation: Der achte Tag [German] (1992)
Hamlet (1989) only appeared as:
- Translation: Hamlet [German] (1992)
Emanuel (1989) only appeared as:
- Translation: Emanuel [German] (1992)
Korespondent specjalny (1989) only appeared as:
- Translation: Der Sonderkorrespondent [German] (1992)
Na pierwszego września 1989^?Na pierwszego wrzesnia 1989
(1989) only appeared as:
- Translation: Zum ersten September 1989 [German] (1992)
Nasze i inne zwierzęta^?Nasze i inne zwierzeta
(1989) only appeared as:
- Translation: Unsere und andere Tiere [German] (1992)
Krótkie słuchowisko^?Krotkie sluchowisko
(1989) only appeared as:
- Translation:
  Kurzes Hörspiel^?Kurzes Hoerspiel
  [German] (1992)
Muzeum (1989) only appeared as:
- Translation: Das Museum [German] (1992)
Ktoś^?Ktos
(1990) only appeared as:
- Translation: Jemand [German] (1992)
Mizantrop (1991) only appeared as:
- Translation: Der Misanthrop [German] (1992)
Nowe życie^?Nowe zycie
(1991) only appeared as:
- Translation: Das neue Leben [German] (1992)
Koń^?Kon
(1991) only appeared as:
- Translation: Das Pferd [German] (1992)
Co-Existence [English] (1996)
Dom na granicy (unknown) only appeared as:
- Translation: Das Haus an der Grenze [German] (1961)
Ona (unknown) only appeared as:
- Translation:
  Она^?Ona
  [Russian] (1992) [as by
  Славомир Мрожек^?Slavomir Mrozhek
  Slawomir Mrozek
  ]
Rzecz o złych rzemieślnikach^?Rzecz o zlych rzemiesnikach
(unknown) only appeared as:
- Translation: Der Dienstmann [German] (1961)
Ten który spada (unknown) only appeared as:
- Translation: Taj koji pada [Croatian] (1987) [as by Slawomir Mrozek]

Essays

Złote myśli i sentencje^?Zlote mysli i sentencje
(1957) also appeared as:
- Translation: Golden Thoughts [English] (1962)
List do cudzoziemców^?List do cudzoziemcow
(1982) only appeared as:
- Translation:
  Brief an Ausländer^?Brief an Auslaender
  [German] (1992)
Płońsk^?Plonsk
(1982) only appeared as:
- Translation:
  Płońsk^?Plonsk
  [German] (1992)
Popiół? Diament?^?Popiol? Diament?
(1983) only appeared as:
- Translation: Asche? Diamant? [German] (1992)
Jaworzno (1985) only appeared as:
- Translation: Jaworzno [German] (1992)
Sławomir Mrożek (1930)^?Slawomir Mrozek (1930)
[English] (1989) only appeared as:
- Translation: Autobiographie [German] (1992)

Interior Art

Cartoon: "Ja cierpię! Rozumiesz?!"^?Cartoon: "Ja cierpie! Rozumiesz?!"
(1982) also appeared as:
- Translation: Zabawa: Satire in lustloser Zeit [German] (1992)
Cartoon: Płońsk^?Cartoon: Płonsk
(1982)
Cartoon: Do świetlanej przysztości^?Cartoon: Do swietlanej przysztosci
(1984)
Cartoon: Trunde życie^?Cartoon: Trunde zycie
(1984)
Cartoon: Życie pryvatne widziane op strony publicznej^?Cartoon: Zycie pryvatne widziane op strony publicznej
(1985)
Cartoon: Nauczyciele (1985)
Cartoon: Hamlet (1989)
Cartoon: "Śkad my się znamy?"^?Cartoon: "Skad my sie znamy?"
(1992)
Cartoon: "Dlaczego narysowat mnie Sławomir Mrożek a nie Leonardo da Vinci?"^?Cartoon: "Dlaczego narysowat mnie Slawomir Mrozek a nie Leonardo da Vinci?"
(1992)

Non-Genre Titles

Short Fiction

O księdzu proboszczu i orkiestrze strażackiej^?O ksiedzu proboszczu i orkiestrze strazackiej
(1957) also appeared as:
- Translation: The Parson and the Band [English] (1962)

Summary Bibliography: Sławomir Mrożek

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.