<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<IsfdbSubmission>
<TitleUpdate>
<Record>863112</Record>
<Submitter>Pwendt</Submitter>
<Subject>To the Sun?/Off on a Comet!</Subject>
<Note><br>
{{Tr|Edward Roth}}.
This translation begins (Part One):
""Gallia’s my comet—mine!""
(Part Two):
""Captain, it does not suit me to surrender."
"I regret it extremely, my dear Count; for my own cause is exactly similar."
"Your are in earnest?"
"Never more in earnest in all my life.""
<br><br>
The Roth translation of ’’Hector Servadac’’ was originally published in two volumes and is sometimes catalogued or issued as an omnibus of two novels.</Note>
<ModNote>correction from info at two component Title records and parent Title (with notice to Holmesd)</ModNote>
</TitleUpdate>
</IsfdbSubmission>
